Hieronder staat de songtekst van het nummer Way Back , artiest - Noah Slee met vertaling
Originele tekst met vertaling
Noah Slee
What is there to say?
There’s a storm amongst us today
Nothing can prepare me, life’s a cycle
Still it hits hard I’m my own rival
Every moment every word I will hold you close, yeah I heard
I can’t believe this is for real man
When I heard chocked up
I couldn’t breathe man
Now I’m holding back cos I’m distraught
Not sure what to think plus I’m so far
Even though I’m reaching out and praying
I’d rather be right there but I’m away
I always felt like an outcast but you say
Be happy in your skin, yeah its okay
Ever since then I’m I’ve been in my own lane, and I’m proud to say
I’ll be taking this way (way back)
When we feared none, we wanted more
I’ll be taking this way back (way back)
We were young and we want it all
I take a second to realise
Things begin to seem pointless
Mourn your loss what does that mean
No manual, I’m out of order
I look into the mirror trying to force a tear or two
End up Down a K hole for to long shits overdue
Shouts to your mums and dad
Shouts to your legacy, all mighty universe
You gained a special spirit
Memories, memories (I have our)
Memories, memories
I live it loud one time one life
We hesitate change paths ain’t right
The young ones looking up for some life
So I take it back to when there were no clouds, clear skies, no shade right
I’ll be taking this way (way back)
When we feared none, we wanted more
I’ll be taking this way back (way back)
We were young and we want it all
Wat valt er te zeggen?
Er is een storm onder ons vandaag
Niets kan me voorbereiden, het leven is een cyclus
Toch komt het hard aan, ik ben mijn eigen rivaal
Elk moment, elk woord zal ik je dicht bij me houden, ja ik heb gehoord
Ik kan niet geloven dat dit voor een echte man is
Toen ik choqueerde hoorde
Ik kon niet ademen man
Nu houd ik me in, want ik ben radeloos
Ik weet niet wat ik moet denken en ik ben tot nu toe
Ook al reik ik uit en bid ik
Ik zou liever daar zijn, maar ik ben weg
Ik voelde me altijd een buitenstaander, maar jij zegt
Wees blij in je vel, ja het is oké
Sindsdien ben ik in mijn eigen baan, en ik ben trots om te zeggen
Ik ga deze kant op (de weg terug)
Toen we er geen vreesden, wilden we meer
Ik neem deze weg terug (ver terug)
We waren jong en we willen alles
Ik neem even de tijd om te beseffen
Dingen beginnen zinloos te lijken
Rouw om je verlies wat betekent dat?
Geen handleiding, ik ben niet in orde
Ik kijk in de spiegel en probeer een traan of twee te forceren
Eindig in een K-gat voor te lange shits achterstallig
Shout naar je mama's en papa
Shout naar je nalatenschap, het hele machtige universum
Je hebt een speciale geest gekregen
Herinneringen, herinneringen (ik heb onze)
Herinneringen, herinneringen
Ik leef het luid één keer één leven
We aarzelen om paden te veranderen die niet goed zijn
De jongeren die op zoek zijn naar wat leven
Dus ik neem het terug naar toen er geen wolken waren, heldere luchten, geen schaduw recht
Ik ga deze kant op (de weg terug)
Toen we er geen vreesden, wilden we meer
Ik neem deze weg terug (ver terug)
We waren jong en we willen alles
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt