
Hieronder staat de songtekst van het nummer Deep as Your Eyes , artiest - Noa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Noa
There’s a time of day i get melancholy
something i can’t explain
when I watch the sky turning red and holy
promising morning rain
i feel a cold wind in my heart
and just before i start to cry
a love as deep as your eyes,
deep as your eyes.
there’s a time of day, it’s a changing hour
all my defences fall
then I close myself like a gentle flower
nobody hears my call
where can i find a friend, a voice
who can erase the tears, the lies
with a love as deep as your eyes,
deep as your eyes.
love without questions or fear.
now and here,
hear me
hear me…
I feel a cold wind in my heart
and just before i start to cry
a love as deep as your eyes,
your love
is deep as your eyes.
Er is een tijd van de dag dat ik melancholisch word
iets wat ik niet kan uitleggen
als ik kijk hoe de lucht rood en heilig wordt
veelbelovende ochtendregen
ik voel een koude wind in mijn hart
en net voordat ik begin te huilen
een liefde zo diep als je ogen,
diep als je ogen.
er is een tijd van de dag, het is een wisselend uur
al mijn verdedigingen vallen
dan sluit ik mezelf als een zachte bloem
niemand hoort mijn oproep
waar kan ik een vriend, een stem vinden
wie kan de tranen, de leugens uitwissen?
met een liefde zo diep als je ogen,
diep als je ogen.
liefde zonder vragen of angst.
nu en hier,
hoor mij
hoor mij…
Ik voel een koude wind in mijn hart
en net voordat ik begin te huilen
een liefde zo diep als je ogen,
je liefde
is zo diep als je ogen.
Noa • 1999
Noa • 2000
Eric Serra, Noa • 1999
Noa • 1993
Noa • 1993
Noa • 1993
Noa • 1999
Noa • 2005
Noa • 2005
Noa • 1999
Noa • 1999
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt