Hieronder staat de songtekst van het nummer Closure , artiest - No Sleep For Lucy met vertaling
Originele tekst met vertaling
No Sleep For Lucy
Breakin' into pieces
Ever since ya let me go
Gone without a reason
Guess I’ll never really know why
You said goodbye
Tryin' not to look back
But I can’t help myself
After all that we had
Forever’s sitting on a shelf
And I, I just wanna know why
Now just Crashin' down, cavin' in
Put myself back again
There’s always a part of me missin'
Look at the mess that you made out of me
Shattered like glass, broken memories
Now that you’re gone
I keep on fallin' apart
To get closer to closure
Keep movin' on and I keep movin' on
To get closer to closure
Whoa oh, here I Lost in a break down
I wanna be me again
Lookin' for a way out
Know that I’m innocent
But I blame it all on me every time
Now just keep
Crashin' down, cavin' in
Put myself back again
There’s always a part of me missin
Look at the mess that you made out of me
Shattered like glass, broken memories
Now that you’re gone
I keep on fallin' apart
To get closer to closure
Catchin' my breath, learnin' how to breathe
Swallow my pain, so no one can see
Oh what a wreck
What’s the point in me movin' on
To get closer to closure
Keep movin' on, and I keep movin' on
To get closer to closureLook at the mess that you made out of me
Shattered like glass, broken memories
Now that you’re gone
I keep on fallin' apart
To get closer to closure
Catchin' my breath, learnin' how to breathe
Swallow my pain, so no one can see
Oh what a wreck
What’s the point in me movin' on
To get closer to closure
Keep movin' on, and I keep movin' on
To get closer to closureLook at the mess that you made out of me
Shattered like glass, broken memories
Now that you’re gone
I keep on fallin' apart
To get closer to closure
Catchin' my breath, learnin' how to breathe
Swallow my pain, so no one can see
Oh what a wreck
What’s the point in me movin' on
To get closer to closure
Keep movin' on, and I keep movin' on
To get closer to closureLook ahead, let it go
Look ahead, let it go
Without a word, what I said
Without a word, what I said
Look at the mess that you made out of me
Shattered like glass, broken memories
Now that you’re gone
I keep on fallin' apart
To get closer to closure
Catchin' my breath, learnin' how to breathe
Swallow my pain, so no one can see
Oh what a wreck
What’s the point in me movin' on
To get closer to closure
Keep movin' on, and I keep movin' on
To get closer to closure
In stukjes breken
Sinds je me liet gaan
Weg zonder reden
Ik denk dat ik nooit echt zal weten waarom
Je zei vaarwel
Probeer niet achterom te kijken
Maar ik kan het niet helpen
Na alles wat we hadden
Voor altijd zit op een plank
En ik, ik wil gewoon weten waarom
Nu gewoon neerstorten, instorten
Zet mezelf weer terug
Er is altijd een deel van mij dat je mist
Kijk naar de puinhoop die je van me hebt gemaakt
Versplinterd als glas, gebroken herinneringen
Nu je weg bent
Ik blijf uit elkaar vallen
Dichter bij sluiting komen
Blijf in beweging en ik blijf doorgaan
Dichter bij sluiting komen
Whoa oh, hier heb ik verloren in een inzinking
Ik wil weer mezelf zijn
Op zoek naar een uitweg
Weet dat ik onschuldig ben
Maar ik geef het me elke keer weer de schuld
Nu gewoon houden
Crashin' down, cavin' in
Zet mezelf weer terug
Er is altijd een deel van mij dat ik mis
Kijk naar de puinhoop die je van me hebt gemaakt
Versplinterd als glas, gebroken herinneringen
Nu je weg bent
Ik blijf uit elkaar vallen
Dichter bij sluiting komen
Vang mijn adem, leer hoe te ademen
Slik mijn pijn, zodat niemand het kan zien
Oh wat een wrak
Wat heeft het voor zin dat ik verder ga?
Dichter bij sluiting komen
Blijf in beweging, en ik blijf doorgaan
Om dichter bij sluiting te komenKijk naar de puinhoop die je van mij hebt gemaakt
Versplinterd als glas, gebroken herinneringen
Nu je weg bent
Ik blijf uit elkaar vallen
Dichter bij sluiting komen
Vang mijn adem, leer hoe te ademen
Slik mijn pijn, zodat niemand het kan zien
Oh wat een wrak
Wat heeft het voor zin dat ik verder ga?
Dichter bij sluiting komen
Blijf in beweging, en ik blijf doorgaan
Om dichter bij sluiting te komenKijk naar de puinhoop die je van mij hebt gemaakt
Versplinterd als glas, gebroken herinneringen
Nu je weg bent
Ik blijf uit elkaar vallen
Dichter bij sluiting komen
Vang mijn adem, leer hoe te ademen
Slik mijn pijn, zodat niemand het kan zien
Oh wat een wrak
Wat heeft het voor zin dat ik verder ga?
Dichter bij sluiting komen
Blijf in beweging, en ik blijf doorgaan
Om dichter bij sluiting te komenKijk vooruit, laat het los
Kijk vooruit, laat het los
Zonder een woord, wat ik zei
Zonder een woord, wat ik zei
Kijk naar de puinhoop die je van me hebt gemaakt
Versplinterd als glas, gebroken herinneringen
Nu je weg bent
Ik blijf uit elkaar vallen
Dichter bij sluiting komen
Vang mijn adem, leer hoe te ademen
Slik mijn pijn, zodat niemand het kan zien
Oh wat een wrak
Wat heeft het voor zin dat ik verder ga?
Dichter bij sluiting komen
Blijf in beweging, en ik blijf doorgaan
Dichter bij sluiting komen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt