
Hieronder staat de songtekst van het nummer Otherside , artiest - No Mono met vertaling
Originele tekst met vertaling
No Mono
It was kinda like
All my fear crashed at once
In a lonely room
The other side of your love
It was like I’d just run too far
Downhill
I was filling up
Everything I emptied out
For another chance
At the world I’d cut down
When the river broke though
Oh, my god, it got me stuck
I was trying to get back to
A time when I just gave a fuck
It was kinda like
Clawing back through running water
For another lung
To breathe in what was gone, yeah
It was like it just got too deep
Man, I give it up
I should have cut my hands
Just to show you I was real
I should have given up all I had
Take the blood in me, yeah
When the river broke through
Oh, my god, it got me stuck
I was trying to get back to
A time when I just gave a fuck
Just gave a fuck
I don’t wanna feel like I’ve lost anything
Lost anything at all
I just wanna get back to you
Give me a chance to break my fall
Should have cut my hands
Should have given up all I had
Should have cut my hands
Should have given up all I had
Het was een beetje zoals
Al mijn angst stortte in één keer in
In een eenzame kamer
De andere kant van je liefde
Het was alsof ik gewoon te ver rende
bergafwaarts
Ik was aan het tanken
Alles wat ik heb geleegd
Voor nog een kans
Op de wereld die ik zou bezuinigen
Toen de rivier echter brak
Oh, mijn god, ik zat vast
Ik probeerde terug te komen op
Een tijd waarin ik gewoon een fuck gaf
Het was een beetje zoals
Terug klauwen door stromend water
Voor een andere long
Om in te ademen wat weg was, yeah
Het was alsof het gewoon te diep werd
Man, ik geef het op
Ik had mijn handen moeten snijden
Gewoon om te laten zien dat ik echt was
Ik had alles moeten opgeven wat ik had
Neem het bloed in mij, yeah
Toen de rivier doorbrak
Oh, mijn god, ik zat vast
Ik probeerde terug te komen op
Een tijd waarin ik gewoon een fuck gaf
Ik heb net een neukbeurt gegeven
Ik wil niet het gevoel hebben dat ik iets ben kwijtgeraakt
Helemaal niets verloren
Ik wil gewoon bij je terugkomen
Geef me een kans om mijn val te breken
Had mijn handen moeten snijden
Had alles moeten opgeven wat ik had
Had mijn handen moeten snijden
Had alles moeten opgeven wat ik had
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt