Hieronder staat de songtekst van het nummer Run For Cover , artiest - No Love For The Middle Child met vertaling
Originele tekst met vertaling
No Love For The Middle Child
When you were younger
Said you’d leave an open door, so you don’t wonder
If you could really face the storm and rolling thunder
'Cause sometimes less is really more, don’t run for cover
Even if you’re outnumbered
Now you’re older
Summer’s fine but every winter just gets colder
You keep on fighting for the truth but you’re no soldier
That your heart keeps waging war, don’t run for cover
Even if you’re outnumbered
Daylight, walk till you can’t see
The straight lines, written in gasoline
'Cause sometimes, it’s not what you believe
That keeps you on the edge of your seat
Always looking outward
But it’s somewhere underneath
Like how you’re holding onto something
Just outside your reach
You complicate the point
Just because you choose not to speak
When you were younger
Said you’d leave an open door, so you don’t wonder
If you could really face the storm and rolling thunder
'Cause sometimes less is really more, don’t run for cover
Even if you’re outnumbered
Now you’re older
Summer’s fine but every winter just gets colder
You keep on fighting for the truth but you’re no soldier
That your heart keeps waging war, don’t run for cover
Even if you’re outnumbered
You keep tryna move on but the baggage weighs a ton
Rather run straight out the back door than to talk to anyone
And you keep telling yourself that the best is yet to come
(But when will it come?)
When you can’t catch a breath
And it sends shivers down your spine
And looking in the mirror’s
A face that you don’t recognize
Tried praying to a God
'Cause it once gave you peace of mind
I won’t tell you that it’s easy
I won’t tell you that it’s kind
When you were younger
Said you’d leave an open door, so you don’t wonder
If you could really face the storm and rolling thunder
'Cause sometimes less is really more, don’t run for cover
Even if you’re outnumbered
Now you’re older
Summer’s fine but every winter just gets colder
You keep on fighting for the truth but you’re no soldier
That your heart keeps waging war, don’t run for cover
Even if you’re outnumbered
Toen je jonger was
Zei dat je een open deur zou laten, zodat je je niet afvraagt
Als je de storm en het rollende onweer echt aankon
Want soms is minder echt meer, zoek geen dekking
Zelfs als je in de minderheid bent
Nu ben je ouder
De zomer is prima, maar elke winter wordt gewoon kouder
Je blijft vechten voor de waarheid, maar je bent geen soldaat
Dat je hart oorlog blijft voeren, zoek geen dekking
Zelfs als je in de minderheid bent
Daglicht, loop tot je niet meer kunt zien
De rechte lijnen, geschreven in benzine
Want soms is het niet wat je gelooft
Dat houdt je op het puntje van je stoel
Altijd naar buiten kijken
Maar het is ergens eronder
Zoals hoe je je aan iets vasthoudt
Net buiten je bereik
Je maakt het punt ingewikkelder
Gewoon omdat je ervoor kiest om niet te praten
Toen je jonger was
Zei dat je een open deur zou laten, zodat je je niet afvraagt
Als je de storm en het rollende onweer echt aankon
Want soms is minder echt meer, zoek geen dekking
Zelfs als je in de minderheid bent
Nu ben je ouder
De zomer is prima, maar elke winter wordt gewoon kouder
Je blijft vechten voor de waarheid, maar je bent geen soldaat
Dat je hart oorlog blijft voeren, zoek geen dekking
Zelfs als je in de minderheid bent
Je blijft proberen verder te gaan, maar de bagage weegt een ton
Ren liever rechtstreeks de achterdeur uit dan met iemand te praten
En je blijft jezelf vertellen dat het beste nog moet komen
(Maar wanneer komt het?)
Wanneer je niet op adem kunt komen
En het stuurt de rillingen over je rug
En in de spiegel kijken
Een gezicht dat je niet herkent
Geprobeerd tot een God te bidden
Omdat het je ooit gemoedsrust gaf
Ik zal je niet vertellen dat het gemakkelijk is
Ik zal je niet vertellen dat het aardig is
Toen je jonger was
Zei dat je een open deur zou laten, zodat je je niet afvraagt
Als je de storm en het rollende onweer echt aankon
Want soms is minder echt meer, zoek geen dekking
Zelfs als je in de minderheid bent
Nu ben je ouder
De zomer is prima, maar elke winter wordt gewoon kouder
Je blijft vechten voor de waarheid, maar je bent geen soldaat
Dat je hart oorlog blijft voeren, zoek geen dekking
Zelfs als je in de minderheid bent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt