Sorry to Say - No Fun At All

That’s when I knew our time was running out

Just little things of violence and doubt

I say it’s time to let it fade away, fade away

Sorry to say to you there ain’t a fat chance that I can hear you

Say you, say you, say

And when you leave I have to act surprised

It’s about time I’m close to my demise

I say it’s not so hard to walk away, walk away

You’ve got to listen got to concentrate

You’ve got to listen and there’s no debate

Every time I slam the door

I don’t think that I can take this anymore

Toen wist ik dat onze tijd op was

Gewoon kleine dingen van geweld en twijfel

Ik zeg dat het tijd is om het te laten vervagen, vervagen

Sorry dat ik je moet zeggen dat er geen grote kans is dat ik je kan horen

Zeg jij, zeg jij, zeg

En als je weggaat, moet ik verbaasd doen

Het wordt tijd dat ik dicht bij mijn ondergang ben

Ik zeg dat het niet zo moeilijk is om weg te lopen, loop weg

Je moet luisteren, je moet je concentreren

Je moet luisteren en er is geen discussie

Elke keer als ik de deur dichtgooi

Ik denk dat ik dit niet meer aankan