Hieronder staat de songtekst van het nummer Бьётся , artiest - NLO met vertaling
Originele tekst met vertaling
NLO
В этом зале VIP
Тонем только я и ты
В этом зале VIP
Тонем только я и ты
Ты офигенная.
Как тебя зовут?
(Детка)
Твои ребята потерялись, сюда не войдут
(Ага)
Я не пойду туда, и ты останься тут
(Нет)
Я разорвал там зал
(Да)
Меня там разорвут
Мои глаза не видно — поглощают темноту
Я тормоза не чувствую, колёса унёсут
(Нет-нет)
А ты такая чистая, что паришь на весу
(Ага)
Как будто неприступная, но я тебя возьму
В этом зале VIP
Тонем только я и ты
Гибнем лёжа в танце
Орбитальных станций
В этом космосе одни
Стонешь, тело как магнит
До тебя касаться
Кончиками пальцев
В этом зале VIP
Тонем только я и ты
Гибнем лёжа в танце
Орбитальных станций
В этом космосе одни
Стонешь, тело как магнит
До тебя касаться
Кончиками пальцев
Бьётся, так бьётся
Сердце в рёбра бьётся
Ты моя Beyoncé
Невесома к звёздам
Так бьётся, так бьётся
Сердце в рёбра бьётся
Детка, это сон всё
Утром мы проснёмся
Так бьётся, так бьётся
Сердце в рёбра бьётся
Ты моя Beyoncé
Невесома к звёздам
Так бьётся, так бьётся
Сердце в рёбра бьётся
Детка, это сон всё
Утром мы проснёмся
В этом зале VIP
Тонем только я и ты
Гибнем лёжа в танце
Орбитальных станций
В этом космосе одни
Стонешь, тело как магнит
До тебя касаться
Кончиками пальцев
В этом зале VIP
Тонем только я и ты
Гибнем лёжа в танце
Орбитальных станций
В этом космосе одни
Стонешь, тело как магнит
До тебя касаться
Кончиками пальцев
Бьётся, так бьётся
Сердце в рёбра бьётся
Ты моя Beyoncé
Невесома к звёздам
Так бьётся, так бьётся
Сердце в рёбра бьётся
Детка, это сон всё
Утром мы проснёмся
Так бьётся, так бьётся
Сердце в рёбра бьётся
Ты моя Beyoncé
Невесома к звёздам
Так бьётся, так бьётся
Сердце в рёбра бьётся
Детка, это сон всё
Утром мы проснёмся
В этом зале VIP
Тонем только я и ты
В этом зале VIP
В этом космосе одни
Мелькают лица, города
Я забываю всё, но не могу забыть тебя
О тебе мои мысли на глубине сидят
В моей голове виснут и за мной следят
Это немыслимо, хочу уйти в бега
На моём сердце лёд будто бы яд
Я прожигаю ночь день ото дня
(Я заполняю пустоту, где ты была моя)
In deze VIP-kamer
Alleen ik en jij verdrinken
In deze VIP-kamer
Alleen ik en jij verdrinken
Jij bent geweldig.
Wat is jouw naam?
(Schat)
Je mannen zijn verdwaald, ze komen hier niet binnen
(ja)
Ik ga daar niet heen en jij blijft hier
(Niet)
Ik scheurde de hal daar
(Ja)
Ik zal verscheurd worden
Mijn ogen kunnen niet zien - absorbeer de duisternis
Ik voel de remmen niet, de wielen dragen weg
(Nee nee)
En je bent zo puur dat je zweeft op gewicht
(ja)
Alsof het onneembaar is, maar ik neem je mee
In deze VIP-kamer
Alleen ik en jij verdrinken
We sterven liggend in de dans
Orbitale stations
Alleen in deze ruimte
Je kreunt, het lichaam is als een magneet
Tot je aanraakt
Vingertoppen
In deze VIP-kamer
Alleen ik en jij verdrinken
We sterven liggend in de dans
Orbitale stations
Alleen in deze ruimte
Je kreunt, het lichaam is als een magneet
Tot je aanraakt
Vingertoppen
Het klopt, het klopt
Het hart klopt in de ribben
Jij bent mijn Beyoncé
Gewichtloos naar de sterren
Klopt zo, klopt zo
Het hart klopt in de ribben
Schat, het is allemaal een droom
Morgenochtend worden we wakker
Klopt zo, klopt zo
Het hart klopt in de ribben
Jij bent mijn Beyoncé
Gewichtloos naar de sterren
Klopt zo, klopt zo
Het hart klopt in de ribben
Schat, het is allemaal een droom
Morgenochtend worden we wakker
In deze VIP-kamer
Alleen ik en jij verdrinken
We sterven liggend in de dans
Orbitale stations
Alleen in deze ruimte
Je kreunt, het lichaam is als een magneet
Tot je aanraakt
Vingertoppen
In deze VIP-kamer
Alleen ik en jij verdrinken
We sterven liggend in de dans
Orbitale stations
Alleen in deze ruimte
Je kreunt, het lichaam is als een magneet
Tot je aanraakt
Vingertoppen
Het klopt, het klopt
Het hart klopt in de ribben
Jij bent mijn Beyoncé
Gewichtloos naar de sterren
Klopt zo, klopt zo
Het hart klopt in de ribben
Schat, het is allemaal een droom
Morgenochtend worden we wakker
Klopt zo, klopt zo
Het hart klopt in de ribben
Jij bent mijn Beyoncé
Gewichtloos naar de sterren
Klopt zo, klopt zo
Het hart klopt in de ribben
Schat, het is allemaal een droom
Morgenochtend worden we wakker
In deze VIP-kamer
Alleen ik en jij verdrinken
In deze VIP-kamer
Alleen in deze ruimte
Knipperende gezichten, steden
Ik vergeet alles, maar ik kan jou niet vergeten
Over jou, mijn gedachten zitten in de diepte
In mijn hoofd hangen en mij volgen
Het is ondenkbaar, ik wil op de vlucht
In mijn hart is ijs als vergif
Ik brand dag na dag door de nacht
(Ik vul de leegte waar jij de mijne was)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt