
Hieronder staat de songtekst van het nummer Дай мне , artiest - NK met vertaling
Originele tekst met vertaling
NK
Если ты дашь мне ещё second chance,
Тогда танцуем мы с тобой first dance!
Если ты дашь мне ещё второй шанс,
То первый танец мы танцуем для нас!
Дай мне, дай мне!
Ага!
Еа!
Ага!
Еа!
Ага!
Еа!
NK!
Give to me, baby!
Ага!
Еа!
Я не буду падать к твоей ноге.
Не моя помада на твоей руке.
Give to me, baby!
Ага!
Еа!
Еа!
А-а!
А-а!
В моё море не впадет твоя река.
Ты меня от горя не оберегал.
Ты Корея Северная, а я Америка!
Знаешь, дорогой, ведь ты даже не второй -
Потеряешь шанс обязательно свой.
Знаешь, дорогой, ведь ты даже не второй -
Потеряешь шанс обязательно свой.
Всё стало не так, когда рядом тебя со мной не стало.
Был бы второй шанс – я бы сразу тебе сказала.
Если ты дашь мне ещё second chance,
Тогда танцуем мы с тобой first dance!
Если ты дашь мне ещё второй шанс,
То первый танец мы танцуем для нас!
Дай мне!
Дай мне!
Дай мне!
Дай мне!
Дай мне!
Дай мне!
Дай мне!
Дай мне!
Дай мне!
Дай мне!
Ага!
Еа!
Give to me, baby!
Ага!Ага!
Я не буду ползать у тебя в ногах!
Ты наверное перепутал берега,
В моё море не впадёт твоя река.
Знаешь, дорогой, ведь ты даже не второй -
Потеряешь шанс обязательно свой.
Всё стало не так, когда рядом тебя со мной не стало.
Был бы второй шанс – я бы сразу тебе сказала.
Если ты дашь мне ещё second chance,
Тогда танцуем мы с тобой first dance!
Если ты дашь мне ещё второй шанс,
То первый танец мы танцуем для нас!
Дай мне!
Дай мне!
Дай мне!
Дай мне!
Дай мне!
Дай мне!
Дай мне!
Дай мне!
Дай мне!
Дай мне!
Если ты дашь мне ещё второй шанс,
То первый танец мы танцуем для нас!
Дай мне!
Дай мне!
Дай мне!
Дай мне!
Дай мне!
Дай мне!
Дай мне!
Дай мне!
Дай мне!
Дай мне!
Дай мне!
Дай мне!
Дай мне!
Дай мне!
Дай мне!
Als je me nog een tweede kans geeft
Dan dansen we eerst met jou mee!
Als je me nog een tweede kans geeft
Dat is de eerste dans die we voor ons dansen!
Geef me, geef me!
Aha!
Ee!
Aha!
Ee!
Aha!
Ee!
NK!
Geef aan mij, schat!
Aha!
Ee!
Ik zal niet aan je voet vallen.
Niet mijn lippenstift op je hand.
Geef aan mij, schat!
Aha!
Ee!
Ee!
Ah!
Ah!
Uw rivier zal niet in mijn zee stromen.
Je hebt me niet beschermd tegen verdriet.
Jij bent Noord-Korea en ik ben Amerika!
Weet je, lieverd, want je bent niet eens de tweede...
Je verliest zeker je kans.
Weet je, lieverd, want je bent niet eens de tweede...
Je verliest zeker je kans.
Alles ging mis toen je niet meer bij me was.
Als ik een tweede kans had gehad, had ik het je meteen verteld.
Als je me nog een tweede kans geeft
Dan dansen we eerst met jou mee!
Als je me nog een tweede kans geeft
Dat is de eerste dans die we voor ons dansen!
Geef mij!
Geef mij!
Geef mij!
Geef mij!
Geef mij!
Geef mij!
Geef mij!
Geef mij!
Geef mij!
Geef mij!
Aha!
Ee!
Geef aan mij, schat!
Zeker zeker!
Ik zal niet aan je voeten kruipen!
Je moet de kust in de war hebben gebracht
Jouw rivier zal niet in mijn zee stromen.
Weet je, lieverd, want je bent niet eens de tweede...
Je verliest zeker je kans.
Alles ging mis toen je niet meer bij me was.
Als ik een tweede kans had gehad, had ik het je meteen verteld.
Als je me nog een tweede kans geeft
Dan dansen we eerst met jou mee!
Als je me nog een tweede kans geeft
Dat is de eerste dans die we voor ons dansen!
Geef mij!
Geef mij!
Geef mij!
Geef mij!
Geef mij!
Geef mij!
Geef mij!
Geef mij!
Geef mij!
Geef mij!
Als je me nog een tweede kans geeft
Dat is de eerste dans die we voor ons dansen!
Geef mij!
Geef mij!
Geef mij!
Geef mij!
Geef mij!
Geef mij!
Geef mij!
Geef mij!
Geef mij!
Geef mij!
Geef mij!
Geef mij!
Geef mij!
Geef mij!
Geef mij!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt