Charmant - NJIE

Charmant - NJIE

  • Jaar van uitgave: 2013
  • Taal: Frans
  • Duur: 4:45

Hieronder staat de songtekst van het nummer Charmant , artiest - NJIE met vertaling

Tekst van het liedje " Charmant "

Originele tekst met vertaling

Charmant

NJIE

Originele tekst

A garder les pieds sur terre analyser

Je vais surtout pas m’emporter

Les flatteries, les beaux discours répétés

Ca va surtout pas m’emballer

J’peux pas m’habituer, À la médiocrité

Y a qu’a démontrer, A prouver par A+B

Celui-qui x3

Celui qui sera des plus câlins

Sera mon Prince Charmant

Celui qui dit «Je t’aime «sans fin

Sera mon Prince Charmant

Celui qui saura me protéger

Sera mon Prince Charmant

Celui qui saura me combler

Sera mon Prince Charmant

Charmant x4

Oohh J’peux pas m’habituer, À la médiocrité

Fini de bricoler, On est pas là pour broder Oh Non !

C’est 3 fois rien compliqué, Agir en étant sensé

C’est 3 fois rien compliqué, Agir en étant sensé

Oohh Celui qui est plein de bonté

Sera mon Prince Charmant

Et celui qui sait plaisanter

Sera mon Prince Charmant

Celui qui a de la maturité

Sera mon Prince Charmant

Celui qui saura me contenter

Sera mon Prince Charmant

Charmant x4

Charme-moi, Charme-moi

Prouve-moi par A+B

Charme-moi, Charme-moi

Fait tout pour me combler

Charme-moi

Hey hey hey x6

OohhC’est 3 fois rien compliqué

(hey hey hey)

Celui qui mentira pas, qui découchera pas celui la me séduira

(hey hey hey)

Celui qui m’encourage, me valorisera qui me jugera pas

Charme-moi, Charme-moi

Prouve-moi par A+B

Charme-moi, Charme-moi

Fait tout pour me combler

Charme-moi, Charme-moi

Montre-moi du concret

Charme-moi, Charme-moi

Fait tout pour me combler

Hey hey hey x8

Liedvertaling

Om met beide voeten op de grond te blijven analyseren

Ik ga mijn geduld niet verliezen

De vleierij, de mooie toespraken herhaald

Ik ga me zeker niet laten meeslepen

Ik kan niet wennen aan middelmatigheid

Er is alleen aan te tonen, te bewijzen door A+B

Degene die x3

Degene die het meest knuffelbaar zal zijn

Wordt mijn droomprins

Degene die eindeloos "ik hou van jou" zegt

Wordt mijn droomprins

Degene die mij kan beschermen

Wordt mijn droomprins

Degene die me zal vullen

Wordt mijn droomprins

Charmant x4

Oohh ik kan maar niet wennen aan middelmatigheid

Nooit meer knutselen, we zijn hier niet om te borduren Oh nee!

Het is 3 keer niks ingewikkelds, Handelen met gezond verstand

Het is 3 keer niks ingewikkelds, Handelen met gezond verstand

Oohh Degene die vol goedheid is

Wordt mijn droomprins

En wie weet hoe grappen te maken

Wordt mijn droomprins

De volwassen

Wordt mijn droomprins

Degene die me tevreden zal stellen

Wordt mijn droomprins

Charmant x4

Charmeer mij, charmeer mij

Bewijs me door A+B

Charmeer mij, charmeer mij

Alles doen om mij te vervullen

Betover me

hoi hoi x6

OohhHet is 3 keer niks ingewikkelds

(Hoi hoi hoi)

Degene die niet liegt, die niet slaapt, die zal me verleiden

(Hoi hoi hoi)

Degene die me aanmoedigt, zal me waarderen die me niet zal beoordelen

Charmeer mij, charmeer mij

Bewijs me door A+B

Charmeer mij, charmeer mij

Alles doen om mij te vervullen

Charmeer mij, charmeer mij

Laat me beton zien

Charmeer mij, charmeer mij

Alles doen om mij te vervullen

hoi hoi x8

Andere nummers van deze artiest:

1

On dit quoi

NJIE • 2010

2

On ton a sinéma

NJIE, Alan Cave • 2013

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt