Drop Your Guard -
С переводом

Drop Your Guard -

  • Jaar van uitgave: 2007
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:15

Hieronder staat de songtekst van het nummer Drop Your Guard , artiest - met vertaling

Tekst van het liedje " Drop Your Guard "

Originele tekst met vertaling

Drop Your Guard

Оригинальный текст

Been in and out of love

For so many years

Given out so many tears

That I’m washed up on the shore

Seeing you and going 'wow'

The heart is broken

The heart is overcome

And we have spoken

So many late nights

Praying our hearts will find your hand

Singing come down

Drop your guard

Come down

Stop trying so hard

Come down

And start living again

It’s written everywhere

I see it on your face

That I am different now than I’ve ever been before

Woken up aged twenty-seven years old

And nothing more can make a difference

Than this place we’ve found together

I hold your name up high and sing it loud

It’s coming down again

It’s coming to this feeling

We’re in town again

And I’m in love

Coming more to life

I really love this feeling

We’re together love

Help me I think I’m falling

Cos it’s a story old

I read it in the Bible

Coming more to life

Through the storm

And this is nothing new

It’s the one thing I rely on

When this true love is ruling

Help me I think I’m falling

Перевод песни

In en uit liefde geweest

Al zoveel jaren

Zoveel tranen uitgedeeld

Dat ik aangespoeld ben op de kust

Jou zien en 'wauw' gaan

Het hart is gebroken

Het hart is overwonnen

En we hebben gesproken

Zo veel late nachten

Bidden dat ons hart je hand zal vinden

Zingen kom naar beneden

Laat je hoede vallen

Naar beneden komen

Stop met zo hard proberen

Naar beneden komen

En weer beginnen te leven

Het staat overal geschreven

Ik zie het op je gezicht

Dat ik nu anders ben dan ooit tevoren

Wakker geworden op zevenentwintigjarige leeftijd

En niets meer kan het verschil maken

Dan deze plek die we samen hebben gevonden

Ik houd je naam hoog en zing hem luid

Het komt er weer aan

Het komt tot dit gevoel

We zijn weer in de stad

En ik ben verliefd

Meer tot leven komen

Ik hou echt van dit gevoel

We zijn samen liefde

Help me, ik denk dat ik val

Omdat het een oud verhaal is

Ik las het in de Bijbel

Meer tot leven komen

Door de storm

En dit is niets nieuws

Het is het enige waar ik op vertrouw

Wanneer deze ware liefde regeert

Help me, ik denk dat ik val

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt