The Wind-Up Bird - Nits
- Jaar van uitgave: 2014
- Taal: Engels
- Duur: 3:03
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Wind-Up Bird , artiest - Nits met vertaling
Tekst van het liedje " The Wind-Up Bird "
Originele tekst met vertaling
The Wind-Up Bird
Nits
Originele tekst
Somebody said that it’s red
But she knows it’s blue
There are so many things in her life
That she wants to do
Sometimes she cries
Waving her sad goodbyes
She says: «Life is a mystery
It’s a tree with a wind-up bird»
With a wind-up bird
Sometimes she smiles
(Sometimes she is Charlie Chaplin)
Charlie C. for a while
She says: «Life is a mystery
It’s a tree with a wind-up bird»
The change in the weather
Is changing her mood today
With a wind-up bird
There are so many things in her life
That she has to say
With a wind-up bird
Sometimes she hurts
(Sometimes she can be a dying tree)
Using bitter words
She says: «Life is a dying tree
Look at me
I’m a wind-up bird»
«I'm a wind-up bird»
Her head is an attic
Packed with broken things
She cannot remember them
Only when she sings
Sometimes it rains
(Sometimes it is raining diamonds)
Diamonds in her brain
She says: «Life is a mystery
It’s a tree with a wind-up bird»
(Wind-up bird)
With a wind-up bird
(Wind-up bird)
With a wind-up bird
(Wind-up bird)
Liedvertaling
Iemand zei dat het rood is
Maar ze weet dat het blauw is
Er zijn zoveel dingen in haar leven
Dat wil ze doen
Soms huilt ze
Haar droevig gedag zwaaien
Ze zegt: «Het leven is een mysterie»
Het is een boom met een opwindvogel»
Met een opwindvogel
Soms lacht ze
(Soms is ze Charlie Chaplin)
Charlie C. voor een tijdje
Ze zegt: «Het leven is een mysterie»
Het is een boom met een opwindvogel»
De verandering in het weer
Verandert haar humeur vandaag
Met een opwindvogel
Er zijn zoveel dingen in haar leven
Dat ze te zeggen heeft
Met een opwindvogel
Soms doet ze pijn
(Soms kan ze een stervende boom zijn)
Bittere woorden gebruiken
Ze zegt: «Het leven is een stervende boom»
Kijk me aan
Ik ben een opwindvogel»
"Ik ben een opwindvogel"
Haar hoofd is een zolder
Vol met kapotte dingen
Ze kan ze zich niet herinneren
Alleen als ze zingt
Soms regent het
(Soms regent het diamanten)
Diamanten in haar brein
Ze zegt: «Het leven is een mysterie»
Het is een boom met een opwindvogel»
(Opwindvogel)
Met een opwindvogel
(Opwindvogel)
Met een opwindvogel
(Opwindvogel)
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt