The Poor - Nits

A rich man’s work always gets done

He spends his days out in the sun

Trusting the figures in the morning

Your sweat — the oil in his machine

You are the eyelid for his dreams

He knows his ten commandments:

Use your neighbours

Love their labour

The poor man’s pound is all you get

No matter what you try it’s dead

You’ve learned to write your name, so Sign these papers

Love your neighbours

Het werk van een rijke man wordt altijd gedaan

Hij brengt zijn dagen door in de zon

Vertrouwen op de cijfers in de ochtend

Jouw zweet — de olie in zijn machine

Jij bent het ooglid voor zijn dromen

Hij kent zijn tien geboden:

Gebruik je buren

Houd van hun werk

Het pond van de arme man is alles wat je krijgt

Wat je ook probeert, het is dood

Je hebt geleerd je naam te schrijven, dus teken deze papieren

Houd van je buren