River - Nits

So many years

And the river flows down

So many

It is hard to count them

And so many years

I am standing there

On this stone bridge

Now

Like sand flows

Through my fingers

The water flows under me

So forgotten in the city smoke

So many years

I’ve tried to find a photograph

Taken somewhere

Here

It’s a sad day

Sand through my fingers

Time

Sad old river

You smile

Zoveel jaren

En de rivier stroomt naar beneden

Zo veel

Het is moeilijk om ze te tellen

En zoveel jaren

Ik sta daar

Op deze stenen brug

nutsvoorzieningen

Zoals zand stroomt

Door mijn vingers

Het water stroomt onder me door

Zo vergeten in de stad rook

Zoveel jaren

Ik heb geprobeerd een foto te vinden

ergens genomen

Hier

Het is een trieste dag

Zand door mijn vingers

Tijd

Trieste oude rivier

Jij lacht