
Hieronder staat de songtekst van het nummer Liebe Liebe , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Du umarmst mich so
Dass ich mich nicht mehr bewegen kann
Und ich hab mich noch nie so frei gefühlt
Du springst auf meinen Rücken
Und lässt dich von mir tragen
Und ich hab mich noch nie so leicht gefühlt
Ich steh' vor deiner Tür
Vielleicht so lang, bis deine Nachbarn die Bullen holen
Ich kann da nichts für
Du bist das Mädchen Nummer eins in einer Stadt
In der nur Nullen wohnen
Warum hörst Du mich denn nicht
Ich streichle' doch so laut dein Gesicht
Warum fühlst Du es denn nicht
Wenn Liebe Liebe ist
Warum siehst Du mich denn nicht
Ich singe doch so laut nur für dich
Warum spürst Du es denn nicht
Wenn Liebe Liebe ist
Ich fall' - auf deine kindischen Scherze rein
Und ich hab' mich noch nie so reif gefühlt
Jetzt stehst Du vor mir und siehst mich an
Und ich hab mich noch nie so alleine gefühlt
Ich steh' vor deiner Tür
Vielleicht so lang, bis deine Nachbarn die Bullen holen
Ich kann da nichts für
Du bist das Mädchen Nummer eins in einer Stadt
In der nur Nullen wohnen
Warum hörst Du mich denn nicht
Ich streichle' doch so laut dein Gesicht
Warum fühlst Du es denn nicht
Wenn Liebe Liebe ist
Warum siehst Du mich denn nicht
Ich singe doch so laut nur für dich
Warum spürst Du es denn nicht
Wenn Liebe Liebe ist
Warum hörst Du mich denn nicht
Ich streichle' doch so laut dein Gesicht
Warum fühlst Du es denn nicht
Wenn Liebe Liebe ist
Warum siehst Du mich denn nicht
Ich singe doch so laut nur für dich
Warum spürst Du es denn nicht
Wenn Liebe Liebe ist
Wenn Liebe Liebe ist
Je knuffelt me zo
Dat ik niet meer kan bewegen
En ik heb me nog nooit zo vrij gevoeld
Je springt op mijn rug
En laat me je dragen
En ik heb me nog nooit zo licht gevoeld
Ik sta voor je deur
Misschien totdat je buren de politie halen
Ik kan er niets aan doen
Jij bent het nummer één meisje in een stad
Waarin alleen nullen leven
Waarom hoor je me niet?
Ik streel je gezicht zo hard
Waarom voel je het niet?
Wanneer liefde liefde is
Waarom zie je me niet?
Ik zing zo hard alleen voor jou
Waarom voel je het niet?
Wanneer liefde liefde is
Ik val voor je kinderachtige grappen
En ik heb me nog nooit zo volwassen gevoeld
Nu sta je voor me en kijk me aan
En ik heb me nog nooit zo eenzaam gevoeld
Ik sta voor je deur
Misschien totdat je buren de politie halen
Ik kan er niets aan doen
Jij bent het nummer één meisje in een stad
Waarin alleen nullen leven
Waarom hoor je me niet?
Ik streel je gezicht zo hard
Waarom voel je het niet?
Wanneer liefde liefde is
Waarom zie je me niet?
Ik zing zo hard alleen voor jou
Waarom voel je het niet?
Wanneer liefde liefde is
Waarom hoor je me niet?
Ik streel je gezicht zo hard
Waarom voel je het niet?
Wanneer liefde liefde is
Waarom zie je me niet?
Ik zing zo hard alleen voor jou
Waarom voel je het niet?
Wanneer liefde liefde is
Wanneer liefde liefde is
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt