
Hieronder staat de songtekst van het nummer Flor De Loto , artiest - Nissa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nissa
(Quiero volver el tiempo a atrás
Quiero volverte a besar
Quiero llevarte a un lugar especial
Donde los dos sabemo' amar
Donde podremos escapar
De toda esta soledad)
Quiero volver el tiempo a atrás
Quiero volverte a besar
Quiero llevarte a un lugar especial
Donde los dos sabemo' amar
Donde podremos escapar
De toda esta soledad
Miro las estrellas y me vuelvo loco
Es lo más parecido a tus bellos ojos
Tan similar a una flor de loto
Quisiste arreglar a mi cora' roto
Y no tenía intenciones de amarte tanto
Dejaste un recuerdo en aquella foto
Lo que eran risas hoy solo es llantos
Lo que no dije en hojas lo anoto, no…
Y hoy estoy intentando escaparme
Solo para ir a buscarte
Lo que en mi vos provocaste, eh
No lo va hacer nunca nadie nadie (nunca nadie)
Y hoy estoy intentando escaparme (intento escaparme)
Solo para ir a buscarte (yeah)
Quiero volver el tiempo a atrás
Quiero volverte a besar
Quiero llevarte a un lugar especial
Donde los dos sabemo' amar
Donde podremos escapar
De toda esta soledad
(Instrumental)
(Ik wil de tijd terugdraaien
Ik wil je nog een keer kussen
Ik wil je meenemen naar een speciale plek
Waar we allebei weten hoe lief te hebben
waar we kunnen ontsnappen
Van al deze eenzaamheid)
Ik wil de tijd terugdraaien
Ik wil je nog een keer kussen
Ik wil je meenemen naar een speciale plek
Waar we allebei weten hoe lief te hebben
waar we kunnen ontsnappen
Van al deze eenzaamheid
Ik kijk naar de sterren en word gek
Het komt het dichtst in de buurt van je mooie ogen
Dus vergelijkbaar met een lotusbloem
Je wilde mijn gebroken hart herstellen
En ik was niet van plan om zoveel van je te houden
Je hebt een herinnering achtergelaten op die foto
Wat vandaag gelach was, is alleen maar huilen
Wat ik niet op papier heb gezegd, schrijf ik op, nee...
En vandaag probeer ik te ontsnappen
Gewoon om je te gaan zoeken
Wat je in me hebt uitgelokt, hè
Niemand zal het ooit doen niemand (nooit niemand)
En vandaag probeer ik weg te komen (ik probeer weg te komen)
Gewoon om je te zoeken (ja)
Ik wil de tijd terugdraaien
Ik wil je nog een keer kussen
Ik wil je meenemen naar een speciale plek
Waar we allebei weten hoe lief te hebben
waar we kunnen ontsnappen
Van al deze eenzaamheid
(Instrumentaal)
Xavibo, Nissa • 2019
Nissa, VIPRIN • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt