Dando Vueltas - Nissa

Dando Vueltas - Nissa

  • Jaar van uitgave: 2020
  • Taal: Spaans
  • Duur: 2:53

Hieronder staat de songtekst van het nummer Dando Vueltas , artiest - Nissa met vertaling

Tekst van het liedje " Dando Vueltas "

Originele tekst met vertaling

Dando Vueltas

Nissa

Originele tekst

Nena, estás en mi cabeza dando vueltas

Y yo ya estoy cansado de perderte

Te doy mi sentimientos y veo que te alejas

La espera me consume y mata lentamente

Nena, estás en mi cabeza dando vueltas

Y yo ya estoy cansado de perderte

Te doy mi sentimientos y veo que te alejas

La espera me consume y mata lentamente

Yo me veo morir, cuando te veo partir

Sé que vas a volver pero me vas herir

Y recaigo en las pills, de nuevo más rivotril

Es mierda me duele, ma', sácame de de aquí

Alcohol drogas en la cuidad, dolor, temores y ansiedad

Llegó y dejó un sabor amargo, en mí

Alcohol drogas en la cuidad, dolor, temores y ansiedad

Llegó y dejó un sabor amargo, en mí

Nena, estás en mi cabeza dando vueltas

Y yo ya estoy cansado de perderte

Te doy mi sentimientos y veo que te alejas

La espera me consume y mata lentamente

Nena, estás en mi cabeza dando vueltas

Y yo ya estoy cansado de perderte

Te doy mi sentimientos y veo que te alejas

La espera me consume y mata lentamente, eh

Y pasa otra noche que no dejo de pensarte

Te veo en línea, pero no pensás hablarme

Cuando creo que te olvido, volvés de nuevo a buscarme

Me dejas confundido con mi mundo hecho un desastre

'Toy pensando en ti, partiéndome en dos

Queriendo salir de la depresión

Depende de pills para estar mejor

Pero esa shit me hace peor

Alcohol, drogas en la cuidad, dolor, temores y ansiedad

Llegó y dejó un sabor amargo, en mí

Nena estás en mi cabeza dando vueltas

Y yo ya estoy cansado de perderte

Te doy mi sentimientos y veo que te alejas

La espera me consume y mata lentamente

Nena estás en mi cabeza dando vueltas

Y yo ya estoy cansado de perderte

Te doy mi sentimientos y veo que te alejas

La espera me consume y mata lentamente

Alcohol, drogas en la cuidad, dolor, temores y ansiedad

Llegó y dejó un sabor amargo, en mí

Nena estás en mi cabeza dando vueltas

Liedvertaling

Baby je bent in mijn hoofd tollen

En ik ben het al zat om je te verliezen

Ik geef je mijn gevoelens en kijk hoe je wegloopt

Het wachten verteert me en doodt langzaam

Baby je bent in mijn hoofd tollen

En ik ben het al zat om je te verliezen

Ik geef je mijn gevoelens en kijk hoe je wegloopt

Het wachten verteert me en doodt langzaam

Ik zie mezelf sterven, als ik je zie vertrekken

Ik weet dat je terugkomt, maar je gaat me pijn doen

En ik val terug op de pillen, weer meer rivotril

Het is shit, het doet pijn, ma', haal me hier weg

Alcohol drugs in de stad, pijn, angsten en angst

Het kwam en liet een bittere smaak achter in mij

Alcohol drugs in de stad, pijn, angsten en angst

Het kwam en liet een bittere smaak achter in mij

Baby je bent in mijn hoofd tollen

En ik ben het al zat om je te verliezen

Ik geef je mijn gevoelens en kijk hoe je wegloopt

Het wachten verteert me en doodt langzaam

Baby je bent in mijn hoofd tollen

En ik ben het al zat om je te verliezen

Ik geef je mijn gevoelens en kijk hoe je wegloopt

Het wachten verteert me en doodt langzaam, huh

En er gaat weer een nacht voorbij dat ik niet kan stoppen met aan je te denken

Ik zie je online, maar je wilt niet met me praten

Als ik denk dat ik je vergeet, kom je terug om me te zoeken

Je laat me verward achter met mijn wereld in een puinhoop

'Ik denk aan jou, terwijl ik mezelf in tweeën breek

uit een depressie willen komen

Hangt af van pillen om beter te worden

Maar die shit maakt me erger

Alcohol, drugs in de stad, pijn, angsten en onrust

Het kwam en liet een bittere smaak achter in mij

Baby je bent in mijn hoofd tollen

En ik ben het al zat om je te verliezen

Ik geef je mijn gevoelens en kijk hoe je wegloopt

Het wachten verteert me en doodt langzaam

Baby je bent in mijn hoofd tollen

En ik ben het al zat om je te verliezen

Ik geef je mijn gevoelens en kijk hoe je wegloopt

Het wachten verteert me en doodt langzaam

Alcohol, drugs in de stad, pijn, angsten en onrust

Het kwam en liet een bittere smaak achter in mij

Baby je bent in mijn hoofd tollen

Andere nummers van deze artiest:

1

Botella

Buenavoz, Nissa • 2019

2

Mi Culpa

Uve Sad, Nissa • 2022

3

Como si nada

Xavibo, Nissa • 2019

4

Safari

Nissa • 2019

5

Estoy Mejor

Nissa, VIPRIN • 2019

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt