Hieronder staat de songtekst van het nummer Who is She? , artiest - Nina Schofield met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nina Schofield
Six years is a long damn time
I love too hard but its not a crime, and I
Block out all the reddish signs
In my face like I’m colorblind
And I fake it
So I don’t think that I’m breaking (Yeah, yeah)
When I act tough
Beggin' my heart to beat full stop
If this is the end I’m wondering
Am I half asleep or dreaming?
(Yeah)
In the middle of the night you call me
Half blind drunk 'cause you think I’m lonely
If this is the end I’m wondering (Uh-oh)
Who, who, who, who is she?
(Who)
Who, who, who (Who)
Sometimes I pretend rewind
Daydream summer of '99, when the (Ooh)
Monsters that wer in my head
Slept alone instad of in my bed (Yeah)
And I’m over
Carrying on my shoulder (Yeah, yeah)
And I’ll fix up
All the mascara I cried, uh (Whoo)
If this is the end I’m wondering (Yeah-oh)
Am I half asleep or dreaming?
(Ooh)
In the middle of the night you call me
Half blind drunk 'cause you think I’m lonely
If this is the end I’m wondering (Whoo-ooh)
Who, who, who, who is she?
(Who-who is she?)
Who, who, who (Yeah, yeah, yeah)
(Who is she?)
Who is she?
I’m begging you, tell me
Please be honest
Is she with you now?
(Uh yeah, yeah-yeah)
If this is the end I’m wondering (Ah)
Am I half asleep or dreaming?
(Oh)
In the middle of the night you call me
Half blind drunk 'cause you think I’m lonely (Whoo)
If this is the end I’m wondering (Who)
Who, who, who, who is she?
(Who-oh)
Who, who, who, who is she?
(Who is)
[Outro}
(Is she with you?)
Who, who, who, who is she?
Who is she, yeah (Uh)
Zes jaar is een lange verdomde tijd
Ik hou te veel van maar het is geen misdaad, en ik
Blokkeer alle roodachtige tekens
In mijn gezicht alsof ik kleurenblind ben
En ik doe alsof
Dus ik denk niet dat ik breek (ja, ja)
Als ik stoer doe
Smeek mijn hart om volledig te stoppen
Of dit het einde is, vraag ik me af
Ben ik half aan het slapen of aan het dromen?
(Ja)
Midden in de nacht bel je me
Half blind dronken omdat je denkt dat ik eenzaam ben
Als dit het einde is, vraag ik me af (Uh-oh)
Wie, wie, wie, wie is zij?
(Wie)
Wie, wie, wie (Wie)
Soms doe ik alsof ik terugspoel
Daydream zomer van '99, toen de (Ooh)
Monsters die in mijn hoofd zaten
Alleen geslapen in plaats van in mijn bed (ja)
En ik ben voorbij
Ik draag mijn schouder (ja, ja)
En ik zal het opknappen
Alle mascara die ik huilde, uh (Whoo)
Als dit het einde is, vraag ik me af (ja-oh)
Ben ik half aan het slapen of aan het dromen?
(Oeh)
Midden in de nacht bel je me
Half blind dronken omdat je denkt dat ik eenzaam ben
Als dit het einde is, vraag ik me af (Whoo-ooh)
Wie, wie, wie, wie is zij?
(Wie-wie is zij?)
Wie, wie, wie (ja, ja, ja)
(Wie is zij?)
Wie is zij?
Ik smeek je, vertel het me
Wees alsjeblieft eerlijk
Is ze nu bij je?
(Uh ja, ja-ja)
Als dit het einde is, vraag ik me af (Ah)
Ben ik half aan het slapen of aan het dromen?
(Oh)
Midden in de nacht bel je me
Half blind dronken omdat je denkt dat ik eenzaam ben
Als dit het einde is, vraag ik me af (Wie)
Wie, wie, wie, wie is zij?
(Who-oh)
Wie, wie, wie, wie is zij?
(Wie is)
[Outro}
(Is ze bij jou?)
Wie, wie, wie, wie is zij?
Wie is zij, yeah (Uh)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt