Wie Könige - Nima, Nico Suave

Does it feel like heaven

Does it feel like heaven’s close to you?

Do you feel like dying

Do you feel like dying to live, 'cause I do

A hard time, beating love

Tonight we’re kings of the world

And I dance forever with you

With you

Tonight we’re kings of the world

And I dance forever with you

With you

Ah, yeah

Wir sind zwei unter Milliarden, kleine Lichter hier im All

Ziehen leise durch die Straßen, nicht mal wenn wir fallen

Wird uns einer von euch ahnen, geschweige denn kurz wahrnehmen, und so treiben

wir seit Tagen umher

Doch wir feiern jeden Abend, wie Könige und tanzen hier im Kreis wenn alle

schlafen, streifen durch die Nacht, kurz vorbei am großen Wagen,

immer weiter bis wir da sind, bleiben eine Weile und wir schein' in hellen

Farben

Vielleicht wirken wir von außen wie zwei einsame Piraten, Queerdenker,

passen nicht so einfach in den Rahmen

Bevor es hell wird noch drei Worte, die wir leise zu uns sagen:

Wir sind frei!

Voelt het als de hemel

Voelt het alsof de hemel dicht bij je is?

Heb je zin om dood te gaan?

Heb je zin om te sterven om te leven, want dat doe ik?

Een moeilijke tijd, liefde verslaan

Vanavond zijn we koningen van de wereld

En ik dans voor altijd met jou

Met jou

Vanavond zijn we koningen van de wereld

En ik dans voor altijd met jou

Met jou

uh ja

We zijn twee in miljarden, kleine lichtjes hier in de ruimte

Zwerf rustig door de straten, zelfs niet als we vallen

Zal een van jullie ons verdenken, laat staan ​​ons even opmerken, en zo rijden?

we zijn er al dagen

Maar we vieren elke avond als koningen en dansen hier in een cirkel als iedereen

slapen, zwerven door de nacht, net voorbij de Grote Beer,

blijf doorgaan tot we er zijn, blijf nog even en we zullen aan de hemel schijnen

Kleuren

Misschien zien we er van buiten uit als twee eenzame piraten, rare denkers,

passen niet gemakkelijk in het frame

Voordat het licht wordt, drie woorden die we stilletjes tegen onszelf zeggen:

We zijn vrij!