Ne Masal, Ne Rüya - Nilüfer

Bir nokta büyüyor dünyada

Bir hayat sönüyor bir anda

Bu kavgalar neden

Bu ümitsiz yarýnlar bizim deðil sakýn korkma

Bir hayal kur pembe olsun

Renkli tüller, kaðýt güller, çalsýn ziller

Bir sevda bulutu yürekler dolusu bizim olsun

Bir hayal kur pencerenden

Senin olsun gökyüzü bütün yýldýzlar

Bir sevda getir bana yýk engelleri gir dünyama

Nerde olursan

Gece gündüz deme

Sen yine öyle de böyle de bana gel

Ne kavga, ne sevda bitmez bu dünyada

Sen yine öyle de böyle de ban gel

Ne masal, ne rüya hepimizin bu güzel dünya

Een punt groeit in de wereld

Een leven gaat in een oogwenk voorbij

Waarom deze gevechten?

Deze hopeloze morgen is niet van ons, wees niet bang

Heb een droom roze

Kleurrijke tule, papieren rozen, bellen rinkelen

Moge een wolk van liefde de onze zijn vol harten

Droom vanuit je raam

Moge de hemel van jou zijn, alle sterren

Breng me een liefde, doorbreek de barrières in mijn wereld

waar je ook bent

Zeg niet dag en nacht

Je komt weer naar me toe, zomaar

Noch strijd, noch liefde eindigt nooit in deze wereld.

Je bent nog steeds zo, kom ban

Noch een sprookje, noch een droom, deze prachtige wereld is van ons allemaal.