Зачем? - Николь

Так сложно быть собою,

Когда в душе царит туман.

Когда ты там с другою

Обманом кроешь наш роман.

Зачем мы врем друг-другу?

Зачем живем в плену измен?

Зачем бежим по кругу?

Зачем не ищем перемен?

Летело быстро время

И ты теперь совсем другой…

Но я как прежде верю,

что Бог вернет нам ту любовь

Зачем мы врем друг-другу?

Зачем живем в плену измен?

Зачем бежим по кругу?

Зачем не ищем перемен?

По серым улицам я одна,

Спрашиваю, в чем моя вина…

Кутаюсь в холодное пальто…

Во всех витринах твое лицо…

Боль не измерить, не утаить,

Как-то же нужно мне дальше жить?

Дождь на ресницах, в душе зима…

Как же нужна мне твоя…

— Алло!

-Алло…

-Ты помнишь то место, где мы с тобой познакомились?

Была весна, всюду цвели

цветы, но ты была ярче всех цветов…

-Возвращайся ко мне…

Зачем мы врем друг-другу?

Зачем живем в плену измен?

Зачем бежим по кругу?

Зачем не ищем перемен?

Het is zo moeilijk om jezelf te zijn

Wanneer mist in de ziel regeert.

Als je daar bent met een ander

Je verpest onze romance met bedrog.

Waarom liegen we tegen elkaar?

Waarom leven we in gevangenschap van verandering?

Waarom draaien we in cirkels?

Waarom zoeken we geen verandering?

De tijd vloog snel

En nu ben je helemaal anders...

Maar ik geloof nog steeds

dat God die liefde aan ons zal teruggeven

Waarom liegen we tegen elkaar?

Waarom leven we in gevangenschap van verandering?

Waarom draaien we in cirkels?

Waarom zoeken we geen verandering?

Door de grijze straten ben ik alleen,

Ik vraag wat mijn fout is...

Ik wikkel mezelf in een koude jas...

In alle ramen je gezicht...

Pijn kan niet worden gemeten, niet verborgen,

Hoe moet ik blijven leven?

Regen op de wimpers, winter in de ziel ...

Wat heb ik je nodig...

- Hallo!

-Hallo…

- Herinner je je de plaats waar we elkaar ontmoetten?

Het was lente, ze bloeiden overal

bloemen, maar je was helderder dan alle bloemen...

-Kom bij me terug…

Waarom liegen we tegen elkaar?

Waarom leven we in gevangenschap van verandering?

Waarom draaien we in cirkels?

Waarom zoeken we geen verandering?