
Hieronder staat de songtekst van het nummer DANCE WITH ME , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Well it’s hot in Nevada
And I ain’t had a lotta luck
Since I came into town
But I knew I was all in
Soon as you came walking up
I was laying 'em down
Something 'bout the way you look tonight
Shining brighter than those neon Vegas lights
Got me feeling like I wanna roll the dice
And try my luck with you
Darling won’t you dance with me
I wanna be the man that you’re holding on to
Come on, take a chance on me
The music’s feeling right, baby we can’t lose
Yeah, you and me together
Spinnin' like a record
Let me sweep you off your feet
Darling won’t you dance, dance with me
Ain’t no sleeping in this city
So honey are you with me?
Ain’t no telling where this could go
And they say what happens here
Yeah, it stays right here
I don’t care if everyone knows
Something 'bout the way you look tonight
Shining brighter than those neon Vegas lights
Got me feeling like I wanna roll the dice
And try my luck with you
Darling won’t you dance with me
I wanna be the man that you’re holding on to
Come on, take a chance on me
The music’s feeling right, baby we can’t lose
Yeah, you and me together
Spinnin' like a record
Let me sweep you off your feet
Darling won’t you dance, dance with me
All you gotta do is take my hand
And give me a shot
Yeah it’s true, I’m a gambling man
Girl, I’m liking my odds
Darling won’t you dance with me
I wanna be the man you can hold on to
Come on, take a chance on me
The music’s feeling right, baby we can’t lose
Yeah, you and me together
Spinnin' like a record
Let me sweep you off your feet
Darling won’t you dance
Darling won’t you dance
Darling won’t you dance, dance with me
Nou, het is heet in Nevada
En ik heb niet veel geluk gehad
Sinds ik in de stad kwam
Maar ik wist dat ik er helemaal bij was
Zodra je naar boven kwam lopen
Ik legde ze neer
Iets met hoe je er vanavond uitziet
Schijnt helderder dan die neon Vegas-lichten
Heb ik het gevoel dat ik de dobbelstenen wil gooien
En beproef mijn geluk met jou
Lieverd, wil je niet met me dansen
Ik wil de man zijn aan wie je je vasthoudt
Kom op, waag een kans op mij
De muziek voelt goed, schat, we kunnen niet verliezen
Ja, jij en ik samen
Draait als een record
Laat me je van je voeten vegen
Lieverd, wil je niet dansen, dans met mij
Slaapt niet in deze stad
Dus schat ben je bij me?
Het is niet te zeggen waar dit heen zou kunnen gaan
En ze zeggen wat hier gebeurt
Ja, het blijft hier
Het maakt me niet uit of iedereen het weet
Iets met hoe je er vanavond uitziet
Schijnt helderder dan die neon Vegas-lichten
Heb ik het gevoel dat ik de dobbelstenen wil gooien
En beproef mijn geluk met jou
Lieverd, wil je niet met me dansen
Ik wil de man zijn aan wie je je vasthoudt
Kom op, waag een kans op mij
De muziek voelt goed, schat, we kunnen niet verliezen
Ja, jij en ik samen
Draait als een record
Laat me je van je voeten vegen
Lieverd, wil je niet dansen, dans met mij
Het enige wat je hoeft te doen is mijn hand te pakken
En geef me een kans
Ja, het is waar, ik ben een gokman
Meisje, ik hou van mijn kansen
Lieverd, wil je niet met me dansen
Ik wil de man zijn die je kunt vasthouden
Kom op, waag een kans op mij
De muziek voelt goed, schat, we kunnen niet verliezen
Ja, jij en ik samen
Draait als een record
Laat me je van je voeten vegen
Lieverd, wil je niet dansen?
Lieverd, wil je niet dansen?
Lieverd, wil je niet dansen, dans met mij
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt