
Hieronder staat de songtekst van het nummer Cupom Laranja , artiest - Nikito met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nikito
Paredes laranjas no meu quarto sem janela
Gostamos de coisas que a etiqueta vem sem o fab
Minha cara nessa foto, o background da sua tela
Tem seda de metrô, então me diz quanto cabe
Baga na sua blusa, flor de chocolate
Confiando a vida num topete de sotaque
Mano, cê nem usa, mano cê nem sabe
Todos meus amigos são maldosos de verdade
Luzes apagadas, roupa limpa, carro novo
Briguei na festa, levado a sério de cata ovo, como é que pode?
Como é que envolve?
Melhores rappers
Melhores armas, de longe eu vejo
Um capa três, tá moscando, tomo uma ali no drop
Blusa do Serginho, fazendo a mente e uma moeda ao mesmo tempo
Lembro que deixei um real com o Minions
Volta volta pra Bs quando cê arruma emprego
Ela me abraça com medo dos cara, cortei o assunto
Abri a caixa dalas, ganhei o sobretudo
Mochila vazia pede MD5, busco
Aqui eu tenho voz, aqui eu tenho tudo
Musicas, são histórias que eu crio
Todo toque com meu brilho, todo dia acordo cedo
Todo dia tem desenho, meus amigos tão sorrindo
Hoje querem ter eu no Facebook
Querem a marca da minha pomada
É diferente você ser engraçado
Do que fazer ele dar risada
Paredes laranjas no meu quarto sem janela
Gostamos de coisas que a etiqueta vem sem o fab
Minha cara nessa foto, o background da sua tela
Tem seda de metrô, então me diz quanto cabe
Baga na sua blusa, flor de chocolate
Confiando a vida num topete de sotaque
Mano, cê nem usa, mano cê nem sabe
Todos meus amigos são maldosos de verdade
(Olha no meu olho e diz)
Que eu tô crescendo
Que eu tô mudando
Eu me esforço tanto pra ser chamado
Pra casamentos com os melhores ternos
Com roupas de inverno eu me acho tanto
Me negaram ouro a vida inteira
Toda porta fecha
Todo artista vive
Todo homem mente
Todo mundo erra
Todo mundo espera
Minha vez já era
Todo mundo grita
Faz favor não berra
Toda ligação vou colocar na espera
Vou dar um tempo disso
Vou dormir com ela
Avenida e monstros pela janela
Meu sobrenome retrata a fome
Era pra ser vitória
Não promete isso
Já falei caralho: todo mundo erra!
Meu poder apela
O ser humano é fútil
Todo brasileiro quer ser bom no fut
Ou comandar empresas que matam animais e fazem tecido
Meus filhos aprendem a ser bom no fut
Pra correr atrás do que te se sustenta e comprar seu Mac
Pra pagar esse lanche tem que ter cartão
Pra morrer tem juros
Somos livres juro
Papo torto pulo
Onde eu acho um mano que vende por 20?
Solidário aquele que recusa um red
Quando você pede e te deixa triste
Entendo os pombos
Transmito doenças vomitando coisas
Enjôo rápido
Somos todos pombos
Com migalhas fracas
Com medo dos carros
Nós ficamos rápidos
Paredes laranjas no meu quarto sem janela
Gostamos de coisas que a etiqueta vem sem o fab
Minha cara nessa foto, o background da sua tela
Tem seda de metrô, então me diz quanto cabe
Baga na sua blusa, flor de chocolate
Confiando a vida num topete de sotaque
Mano, cê nem usa, mano cê nem sabe
Todos meus amigos são maldosos de verdade
Paredes laranjas no meu quarto sem janela
Gostamos de coisas que a etiqueta vem sem o fab
Minha cara nessa foto, o background da sua tela
Tem seda de metrô, então me diz quanto cabe
Baga na sua blusa, flor de chocolate
Confiando a vida num topete de sotaque
Mano, cê nem usa, mano cê nem sabe
Todos meus amigos são maldosos de verdade
Oranje muren in mijn raamloze kamer
We houden van dingen die op het label staan zonder het fantastische
Mijn gezicht op deze foto, de achtergrond van je scherm
Er is metrozijde, dus vertel me hoeveel het past
Bes op je blouse, chocoladebloem
Het leven toevertrouwen aan een accentkuif
Man, je gebruikt het niet eens, man, je weet het niet eens
Al mijn vrienden zijn echt gemeen
Licht uit, schone kleren, nieuwe auto
Ik kreeg ruzie op het feest en werd vanaf het begin serieus genomen, hoe kon dat?
Hoe houdt het in?
beste rappers
Beste wapens, van ver zie ik
Een cover drie, het is vliegen, ik neem er een op de drop
Serginho's blouse, die tegelijkertijd de geest en de valuta maakt
Ik herinner me dat ik een real achterliet bij Minions
Ga terug naar Bs als je een baan krijgt
Ze omhelst me bang voor de jongens, ik kapte het onderwerp af
Ik opende de dalas-doos, ik pakte de overjas
Lege rugzak vraagt om MD5, ik zoek
Hier heb ik een stem, hier heb ik alles
Liedjes zijn verhalen die ik creëer
Elke aanraking met mijn glans, elke dag word ik vroeg wakker
Elke dag is er een tekening, mijn vrienden glimlachen
Vandaag willen ze me op Facebook hebben
Ze willen het merk van mijn zalf
Het is anders dat je grappig bent
Wat hem aan het lachen moet maken
Oranje muren in mijn raamloze kamer
We houden van dingen die op het label staan zonder het fantastische
Mijn gezicht op deze foto, de achtergrond van je scherm
Er is metrozijde, dus vertel me hoeveel het past
Bes op je blouse, chocoladebloem
Het leven toevertrouwen aan een accentkuif
Man, je gebruikt het niet eens, man, je weet het niet eens
Al mijn vrienden zijn echt gemeen
(Kijk me in de ogen en zeg)
dat ik opgroei
dat ik aan het veranderen ben
Ik doe zo mijn best om gebeld te worden
Voor bruiloften met de mooiste pakken
Met winterkleren voel ik zoveel
Mijn hele leven is mij goud ontzegd
elke deur gaat dicht
elke kunstenaar leeft
elke man liegt
iedereen maakt fouten
iedereen wacht
mijn beurt is voorbij
iedereen schreeuwt
Schreeuw alsjeblieft niet
Elk gesprek zet ik in de wacht
Ik neem hier even een pauze van
Ik zal bij haar slapen
Avenue en monsters door het raam
Mijn achternaam beeldt honger uit
Het had een overwinning moeten zijn
beloof dat niet
Ik zei het al: iedereen maakt fouten!
mijn kracht spreekt aan
Mensen zijn zinloos
Elke Braziliaan wil goed zijn in fut
Of bedrijven runnen die dieren doden en stoffen maken
Mijn kinderen leren goed te zijn in fut
Om na te jagen wat je ondersteunt en je Mac te kopen
Om deze snack te betalen, moet je een kaart hebben
Om te sterven is er interesse
We zijn vrij, dat zweer ik
scheve sprong
Waar vind ik een bro die voor 20 verkoopt?
Solidariteit is hij die rood weigert
Als je het vraagt en het maakt je verdrietig
Ik begrijp de duiven
Ik breng ziekten over door dingen over te geven
snelle ziekte
we zijn allemaal duiven
Met zwakke kruimels
bang voor auto's
we worden snel
Oranje muren in mijn raamloze kamer
We houden van dingen die op het label staan zonder het fantastische
Mijn gezicht op deze foto, de achtergrond van je scherm
Er is metrozijde, dus vertel me hoeveel het past
Bes op je blouse, chocoladebloem
Het leven toevertrouwen aan een accentkuif
Man, je gebruikt het niet eens, man, je weet het niet eens
Al mijn vrienden zijn echt gemeen
Oranje muren in mijn raamloze kamer
We houden van dingen die op het label staan zonder het fantastische
Mijn gezicht op deze foto, de achtergrond van je scherm
Er is metrozijde, dus vertel me hoeveel het past
Bes op je blouse, chocoladebloem
Het leven toevertrouwen aan een accentkuif
Man, je gebruikt het niet eens, man, je weet het niet eens
Al mijn vrienden zijn echt gemeen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt