Hieronder staat de songtekst van het nummer Никто не знает обо мне , artiest - Nikitata met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nikitata
Скрываешь свои желания,
Но твои глаза не солгут
Все в режиме ожидания,
А нам все равно подождут
Не хочется думать даже
Что скажут твои друзья
Я знаю всё расскажешь
Лишь мне, но другим нельзя а-а-а
Есть только ты и я
Ты и я, ты и я, ты и я а-а
И я не знаю кто был бы лучше тебя
Ты любишь мои песни и любишь меня
Я для тебя как Пошлая Молли или ЛСП,
Но пока никто не знает обо мне
Никто не понимает нас
И наверное не поймут (не поймут а-а-а-а-а)
И где бы не были сейчас
Я уверен нас не найдут
С тобой всё как будто в фильме
Что на повтор я нажал
Мы любим засыпать под Тиму
Проснёмся под трек Коржа
О-о-о-о-о-о-о
Есть только ты и я, ты и я
И я не знаю кто был бы.
(ой, вот сейчас)
И я не знаю кто был бы лучше тебя
Ты любишь мои песни и любишь меня
Я для тебя как Пошлая Молли или ЛСП,
Но пока никто не знает обо мне
(Как Пошлая Молли)
(Или ЛСП)
(Никто не знает обо мне)
(Никто не знает обо мне)
(A-a-a a-a-a a-a-a)
— И даже если на моём концерте будешь только ты, я буду петь только для тебя.
И у меня всё получается!
Не то чтобы благодаря тебе, но я верю в себя,
только потому что ты веришь.
— Ну что, нормально так?
— Да.
И я не знаю кто был бы лучше тебя
Ты любишь мои песни и любишь меня
Я для тебя как Пошлая Молли или ЛСП,
Но пока никто не знает обо мне
Je verlangens verbergen
Maar je ogen zullen niet liegen
Alles staat op stand-by
En we zullen nog steeds wachten
Ik wil niet eens denken
Wat zullen je vrienden zeggen?
Ik weet dat je alles zult vertellen
Alleen voor mij, maar anderen kunnen niet ah-ah-ah
Er is alleen jij en ik
Jij en ik, jij en ik, jij en ik
En ik weet niet wie er beter zou zijn dan jij
Je houdt van mijn liedjes en van mij
Ik ben voor jou als Vulgair Molly of LSP,
Maar terwijl niemand van mij weet
Niemand begrijpt ons
En ze zullen het waarschijnlijk niet begrijpen (ze zullen ah-ah-ah-ah-ah niet begrijpen)
En waar je nu ook bent
Ik weet zeker dat ze ons niet zullen vinden
Met jou is alles als in een film
Wat heb ik op herhalen geklikt?
We vallen graag in slaap onder Tim
Word wakker met het spoor van Korzh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Er is alleen jij en ik, jij en ik
En ik weet niet wie dat zou zijn.
(oh, nu)
En ik weet niet wie er beter zou zijn dan jij
Je houdt van mijn liedjes en van mij
Ik ben voor jou als Vulgair Molly of LSP,
Maar terwijl niemand van mij weet
(zoals Dirty Molly)
(Of LSP)
(Niemand kent mij)
(Niemand kent mij)
(A-a-a-a-a-a-a)
- En zelfs als je alleen bij mijn concert bent, zal ik alleen voor jou zingen.
En bij mij komt alles goed!
Niet bepaald dankzij jou, maar ik geloof in mezelf,
gewoon omdat je gelooft.
- Nou, is het goed?
- Ja.
En ik weet niet wie er beter zou zijn dan jij
Je houdt van mijn liedjes en van mij
Ik ben voor jou als Vulgair Molly of LSP,
Maar terwijl niemand van mij weet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt