Hieronder staat de songtekst van het nummer Kann ich der Mann sein von dem du träumst , artiest - Nik P. met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nik P.
Noch gestern kannte ich dich nicht
Und heute spielt mein Herz verrückt
Du schenkst mir schüchtern einen Blick
Ist es das, was mich an dich zieht?
Du wirkst auf mich unnahbar
Bild' ich’s mir ein, oder ist es wahr?
Ich stell' mir vor, tief in deinem Herz zu sein
Kann ich der Mann sein, von dem du träumst?
Mit dem du keinen Tag versäumst
Und deinen Platz an der Sonne zeigst
Und dein Leben mit ihm teilst
Kann ich der Mann sein, von dem du träumst?
Mit dem du keinen Tag versäumst
Kann ich der Mann sein, von dem du träumst?
Noch gestern suchte ich das Glück
Kommt es heute schon zu mir zurück?
Zieht uns die Liebe in ihren Bann?
Dann fängt bestimmt was Großes an
Mein Herz schreit:
«Geh doch hin, geh doch einfach zu ihr hin
Um dann vielleicht tief in ihrem Herz zu sein»
Kann ich der Mann sein, von dem du träumst?
Mit dem du keinen Tag versäumst
Und deinen Platz an der Sonne zeigst
Und dein Leben mit ihm teilst
Kann ich der Mann sein, von dem du träumst?
Mit dem du keinen Tag versäumst
Kann ich der Mann sein, von dem du träumst?
Kann ich der Mann sein, von dem du träumst?
Mit dem du keinen Tag versäumst
Und deinen Platz an der Sonne zeigst
Und dein Leben mit ihm teilst
Kann ich der Mann sein, von dem du träumst?
Mit dem du keinen Tag versäumst
Kann ich der Mann sein, von dem du träumst?
Ik kende je gisteren niet
En vandaag wordt mijn hart gek
Je kijkt me verlegen aan
Is dat wat mij naar je toe trekt?
Je lijkt me ongenaakbaar
Verbeeld ik het me, of is het waar?
Ik stel me voor dat ik diep in je hart zit
Mag ik de man zijn waar je van droomt?
Waarmee je geen dag meer mist
En laat je plekje in de zon zien
En deel je leven met hem
Mag ik de man zijn waar je van droomt?
Waarmee je geen dag meer mist
Mag ik de man zijn waar je van droomt?
Gisteren was ik nog op zoek naar geluk
Komt het vandaag bij mij terug?
Betovert liefde ons?
Dan begint er zeker iets groots
mijn hart schreeuwt:
"Ga daarheen, ga gewoon naar haar"
Dan misschien om diep in haar hart te zijn»
Mag ik de man zijn waar je van droomt?
Waarmee je geen dag meer mist
En laat je plekje in de zon zien
En deel je leven met hem
Mag ik de man zijn waar je van droomt?
Waarmee je geen dag meer mist
Mag ik de man zijn waar je van droomt?
Mag ik de man zijn waar je van droomt?
Waarmee je geen dag meer mist
En laat je plekje in de zon zien
En deel je leven met hem
Mag ik de man zijn waar je van droomt?
Waarmee je geen dag meer mist
Mag ik de man zijn waar je van droomt?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt