
Hieronder staat de songtekst van het nummer It's How We Do , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
It’s how we do
Stomping feet to make our own beat
It’s how we do
Hips that swing, we’re doing our thing
It’s how we do
A brand all ours, a style with powers
It’s how we do
It’s how we do
Breaking away and getting insane
It’s how we do
Owning the day and running the night
It’s how we do
Start with the street and end with the world
It’s how we do
Hit it!
Playing for keeps
We take to the streets
And dance
It’s how we do
Running this city
Everybody with me now
It’s how we do
Can I get «yeah»
Let me hear a «yeah»
Everybody «yeah»
It’s how we do
All the girls and the boys
C’mon let’s make some noise
It’s how we do
It’s how we do
Pumping these speakers, dancing in sneakers
It’s how we do
Lighting on fire, taking us higher
It’s how we do
Opening ears and letting out fears
It’s we do
It’s how we do
Making the planet dance with the Sun
It’s how we do
Tearing down walls and letting in love
It’s how we doStart with one voice and end with a choir
It’s how we do
Yeah can you feel it?
The bass and the rhythm of these streets
The beat in our hearts, all of ours, we’re dancing under the same stars
Galactic spotlights and we’re the stage
Each race and face we all live in the same place
We’re all part of the show, even though, we think we’re from different worlds,
But you know, there’s only one rock.
And we need to rock it!
C’mon, let this green dog show ya how.
Yeah!
Stomp your feet, feel the beat.
Everyone to the streets!
Playing for keeps
We take to the streets
And dance
It’s how we do
Running this city
Everybody with me now
It’s how we do
Can I get «yeah»
Let me hear a «yeah»
Everybody «yeah»
It’s how we do
All the girls and the boys
C’mon let’s make some noise
It’s how we do
Dreams that won’t sleep
Songs that run deep
To skies above
Crying out for love
Souls intertwined
Dancing in time
One world, one song
There all along
Old lands, new sounds
In tandem now
Many paths, one street
Different hearts, one beat
Thundering screams
In synchrony
These feet, our hands
One voice, our band
It’s how we do
Singing this song and turning love on
It’s how do
Making our hearts beat in synchrony
It’s how we do
Taking the lights and sounds from all around
And making a song of Love!
Take to the streets!
Playing for keeps
We take to the streets
And dance
It’s how we do
Running this city
Everybody with me now
It’s how we do
Can I get «yeah»
Let me hear a «yeah»
Everybody «yeah»
It’s how we do
All the girls and the boys
C’mon let’s make some noise
It’s how we do
Playing for keeps
We take to the streets
And dance
It’s how we do
Running this city
Everybody with me now
It’s how we do
Can I get «yeah»
Let me hear a «yeah»
Everybody «yeah»
It’s how we do
All the girls and the boys
C’mon let out your voice
All the girls and the boys
Let’s make love our choice
All the girls and the boys
C’mon let’s make some noise
It’s how we do
It’s how we do
Zo doen we het
Stampende voeten om onze eigen beat te maken
Zo doen we het
Heupen die swingen, wij doen ons ding
Zo doen we het
Een merk helemaal van ons, een stijl met krachten
Zo doen we het
Zo doen we het
Loskomen en gek worden
Zo doen we het
De dag beheersen en de nacht runnen
Zo doen we het
Begin met de straat en eindig met de wereld
Zo doen we het
Raak het!
Spelen voor altijd
We gaan de straat op
En dans
Zo doen we het
Deze stad runnen
Iedereen met mij nu
Zo doen we het
Kan ik 'ja' krijgen
Laat me een «ja» horen
Iedereen «ja»
Zo doen we het
Alle meisjes en jongens
Kom op, laten we wat lawaai maken
Zo doen we het
Zo doen we het
Deze luidsprekers pompen, dansen in sneakers
Zo doen we het
In brand stekend, ons hoger brengend
Zo doen we het
Oren openen en angsten uiten
Het is wat we doen
Zo doen we het
De planeet laten dansen met de zon
Zo doen we het
Muren afbreken en liefde binnenlaten
Zo doen we hetBegin met één stem en eindig met een koor
Zo doen we het
Ja, voel je het?
De bas en het ritme van deze straten
De beat in ons hart, die van ons allemaal, we dansen onder dezelfde sterren
Galactische schijnwerpers en wij zijn het podium
Elk ras en elk gezicht leven we allemaal op dezelfde plek
We maken allemaal deel uit van de show, ook al denken we dat we uit verschillende werelden komen,
Maar weet je, er is maar één steen.
En we moeten het rocken!
Kom op, laat deze groene hond je laten zien hoe.
Ja!
Stamp met je voeten, voel de beat.
Iedereen de straat op!
Spelen voor altijd
We gaan de straat op
En dans
Zo doen we het
Deze stad runnen
Iedereen met mij nu
Zo doen we het
Kan ik 'ja' krijgen
Laat me een «ja» horen
Iedereen «ja»
Zo doen we het
Alle meisjes en jongens
Kom op, laten we wat lawaai maken
Zo doen we het
Dromen die niet slapen
Liedjes die diep gaan
Naar de hemel boven
Schreeuwen om liefde
Zielen verstrengeld
Dansen in de tijd
Eén wereld, één lied
Daar al die tijd
Oude landen, nieuwe geluiden
Nu samen
Veel paden, één straat
Verschillende harten, één slag
Donderende kreten
Synchroon
Deze voeten, onze handen
Eén stem, onze band
Zo doen we het
Dit lied zingen en de liefde aanzetten
Het is hoe te doen
Onze harten synchroon laten kloppen
Zo doen we het
Neem de lichten en geluiden van overal om je heen
En het maken van een lied van Liefde!
De straat op gaan!
Spelen voor altijd
We gaan de straat op
En dans
Zo doen we het
Deze stad runnen
Iedereen met mij nu
Zo doen we het
Kan ik 'ja' krijgen
Laat me een «ja» horen
Iedereen «ja»
Zo doen we het
Alle meisjes en jongens
Kom op, laten we wat lawaai maken
Zo doen we het
Spelen voor altijd
We gaan de straat op
En dans
Zo doen we het
Deze stad runnen
Iedereen met mij nu
Zo doen we het
Kan ik 'ja' krijgen
Laat me een «ja» horen
Iedereen «ja»
Zo doen we het
Alle meisjes en jongens
Kom op, laat je stem horen
Alle meisjes en jongens
Laten we van de liefde onze keuze maken
Alle meisjes en jongens
Kom op, laten we wat lawaai maken
Zo doen we het
Zo doen we het
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt