Macabre Apparition - Nightrage

You think that this night will be the last,

the loathsome details of this tranquillity,

beyond from the last frontiers of the mother earth

all of a sweat bodies and black murky shapes.

Recollections and dirges mangled by the time,

the ideals worships of this crude religion, after every dawn,

hoping for a rainbow that may never come,

shadows which you can’t feel.

Macabre apparition, like a flight of dead swans,

unable to see the forest for the trees.

An oasis which is not an illusion it will be forever there waiting.

You think that this night will be the last,

the loathsome details of this tranquillity,

beyond from the last frontiers of the mother earth

all of a sweat bodies and black murky shapes.

Je denkt dat deze nacht de laatste zal zijn,

de afschuwelijke details van deze rust,

voorbij de laatste grenzen van moeder aarde

allemaal een zweetlichaam en zwarte duistere vormen.

Herinneringen en klaagliederen verminkt door de tijd,

de idealen aanbidding van deze ruwe religie, na elke dageraad,

hopend op een regenboog die misschien nooit komt,

schaduwen die je niet kunt voelen.

Macabere verschijning, als een vlucht van dode zwanen,

door de bomen het bos niet meer kunnen zien.

Een oase die geen illusie is, hij zal er voor altijd zijn.

Je denkt dat deze nacht de laatste zal zijn,

de afschuwelijke details van deze rust,

voorbij de laatste grenzen van moeder aarde

allemaal een zweetlichaam en zwarte duistere vormen.