
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sugar , artiest - Nightlife met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nightlife
Sugar when we’re waking up/ it’s like I’m looking at a four-leaf clover/ kind
of funny
how we found each other/ from the distance we were running over/ I know,
I know that
we’re still new/ but don’t think that I’ll get used to you
Breaking, feel the blood in my skin/ what I remember in the dark/ and now these
secrets/
are something to hold on to/ no I won’t let this fall apart
Somewhere on a pull-out couch in Chesaning/ you said you loved me/ had to keep
my
heart from falling out/ and lying there on the sheets beside me/ and though the
months are
racing by/ they don’t have a hold on you and I
Breaking, feel the blood in my skin/ what I remember in the dark/ and now these
secrets/
are something to hold on to/ no I won’t let this fall apart
Suiker als we wakker worden / het is alsof ik naar een klavertje vier kijk / soort
van grappig
hoe we elkaar vonden / van de afstand waar we overheen renden / ik weet het,
Dat weet ik
we zijn nog nieuw / maar denk niet dat ik aan je zal wennen
Breken, voel het bloed in mijn huid / wat ik me herinner in het donker / en nu dit
geheimen/
zijn iets om aan vast te houden / nee ik laat dit niet uit elkaar vallen
Ergens op een slaapbank in Chesaning/ je zei dat je van me hield/ moest blijven
mijn
hart valt eruit/ en ligt daar op de lakens naast me/ en hoewel de
maanden zijn
voorbij racen / ze hebben geen vat op jou en mij
Breken, voel het bloed in mijn huid / wat ik me herinner in het donker / en nu dit
geheimen/
zijn iets om aan vast te houden / nee ik laat dit niet uit elkaar vallen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt