Hieronder staat de songtekst van het nummer Human Hearts , artiest - Nightlands met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nightlands
I wanna put the band back together
For human hearts write fairy tales for free
So dust off all your denim and your leather
Like Andy said the birds will fall from trees
Tommy worked at Harry’s helicopters
Fixing choppers for the man
In borrowed boots we slid down stairs
Bled icy hoots of never caring laughter
So brush your pretty hair
(cause you’ll lose it don’t you know)
And make your little bed
(for your girlfriend Judy Rose)
You’ll never be alone
(if you’re always on the road)
I wanna put the band back together
(always on the road)
Press some discs and 45s and pins
(please please come on home)
So dust off all your denim and your leather
(always on the road)
And go on singing naughty through the wind
The broken rings collected there
Such smoky things we breathed out every night
The river rose while we came down
With bloody noses
Running on her gown
So brush your pretty hair
(cause you’ll lose it don’t you know)
And make your little bed
(for your girlfriend Judy Rose)
You’ll never be alone
If you’re always on the road
Let’s try to put the band back together
(always on the road)
For human hearts write fairy tales for free
(please please come on home)
We’ll pick a fight and argue about whether
(always on the road)
Andy said we’d be forever free
Ik wil de band weer in elkaar zetten
Schrijf gratis sprookjes voor mensenharten
Dus stof al je denim en je leer af
Zoals Andy zei, de vogels zullen uit de bomen vallen
Tommy werkte bij Harry's helikopters
Hakselaars repareren voor de man
In geleende laarzen gleden we de trap af
Bloedde ijzige giller van nooit zorgzaam gelach
Dus borstel je mooie haar
(want je raakt het kwijt, weet je niet)
En maak je bedje op
(voor je vriendin Judy Rose)
Je zal nooit alleen zijn
(als je altijd onderweg bent)
Ik wil de band weer in elkaar zetten
(altijd onderweg)
Druk op sommige schijven en 45s en pinnen
(kom alsjeblieft naar huis)
Dus stof al je denim en je leer af
(altijd onderweg)
En ga ondeugend door de wind zingen
De gebroken ringen verzameld daar
Zulke rokerige dingen ademden we elke nacht uit
De rivier steeg terwijl we naar beneden kwamen
Met bloedneuzen
Rennend op haar jurk
Dus borstel je mooie haar
(want je raakt het kwijt, weet je niet)
En maak je bedje op
(voor je vriendin Judy Rose)
Je zal nooit alleen zijn
Als je altijd onderweg bent
Laten we proberen de band weer bij elkaar te brengen
(altijd onderweg)
Schrijf gratis sprookjes voor mensenharten
(kom alsjeblieft naar huis)
We kiezen een gevecht en discussiëren over de vraag of
(altijd onderweg)
Andy zei dat we voor altijd vrij zouden zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt