Nuclear Countdown - Night Runner

«Broad opens the door.

She ain’t got no clothes on.

She takes him upstairs,

she fucks his brains out…»

«Hey, hey, you guys?

Excuse me.

I answered the phone out…»

«She takes him to the door…»

«Excuse me!»

«Hands him five dollars, see?»

«Hey!

Hey!

Hey you guys!

Hey shut up!

Look, this could be very important.

I answered the phone out there… and the guy on the other end, he was very,

very frantic.

He thought I was his dad for a minute.

I think h just had the

wrong area code.»

«Yah?

So what?»

«So he was calling from a missile silo.

He said that they were locked in —

fifty minutes and counting — to shoot off their nuclear wad.

We would be

getting it back in an hour and ten.

I mean, he meant that we’re at war.

Nuclear war.»

'Broad doet de deur open.

Ze heeft geen kleren aan.

Ze neemt hem mee naar boven,

ze neukt zijn hersens eruit...»

«Hé, hé, jongens?

Neem me niet kwalijk.

Ik nam de telefoon op...»

«Ze neemt hem mee naar de deur...»

"Neem me niet kwalijk!"

«Geeft hem vijf dollar, zie je?»

"Hoi!

Hoi!

Hé jongens!

Hey, houd je kop!

Kijk, dit kan heel belangrijk zijn.

Ik nam daar de telefoon op... en de man aan de andere kant, hij was erg...

heel hectisch.

Hij dacht even dat ik zijn vader was.

Ik denk dat hij net de

verkeerde netnummer.»

«Ja?

En dan?"

'Dus hij belde vanuit een raketsilo.

Hij zei dat ze waren opgesloten in...

vijftig minuten en tellen - om hun nucleaire prop af te schieten.

Wij zouden zijn

om het over een uur en tien terug te krijgen.

Ik bedoel, hij bedoelde dat we in oorlog zijn.

Nucleaire oorlog."