
Hieronder staat de songtekst van het nummer Flashy Love , artiest - Night Riots met vertaling
Originele tekst met vertaling
Night Riots
Alone, replaying you
I was trying to keep it casual
I just can’t keep my cool
Play then rewind the intro
Now I’m scrolling through your photos
Are you searching me too?
Congratulations, you made it
You’re stuck in my head and I hate it, yeah
You flashy love
Kick back, replay this till it’s faded
I’m stuck in my head like a first kiss, yeah
You flashy love
You flashy love
You flashy love
You flashy love, you flashy love
You flashy love
And now you’re wearing my shirt, long as a dress
You come barefoot out the screen door
And we sit on the steps
We talk quiet in a world full of noise
Is this the start of something different?
All I hear is your voice
I’m falling, I’m falling
I’m falling in over my head
Congratulations, you made it
You’re stuck in my head and I hate it, yeah
You flashy love
Kick back, replay this till it’s faded
I’m stuck in my head like a first kiss, yeah
You flashy love
You flashy love
You flashy love
You flashy love, you flashy love
You flashy love
You flashy love
Leave.
You go your own way
I wish I could tell you you’re the dawning of a new kind of me
Now I’m just wind in your trees
When all I wanted was to climb up and get lost in your leaves
You flashy love
You flashy love
You flashy love, you flashy love
You flashy love
You flashy love
You flashy love
You flashy love, you flashy love
You flashy love
Congratulations, you made it
You’re stuck in my head and I hate it, yeah
You flashy love
Kick back replay this till it’s faded
I’m stuck in my head like a first kiss, yeah
You flashy love
Alleen, ik speel jou opnieuw
Ik probeerde het casual te houden
Ik kan gewoon niet kalm blijven
Speel en spoel de intro terug
Nu scrol ik door je foto's
Zoek je mij ook?
Gefeliciteerd, je hebt het gehaald
Je zit vast in mijn hoofd en ik haat het, yeah
Jij flitsende liefde
Leun achterover, speel dit opnieuw tot het vervaagd is
Ik zit vast in mijn hoofd als een eerste kus, yeah
Jij flitsende liefde
Jij flitsende liefde
Jij flitsende liefde
Jij flitsende liefde, jij flitsende liefde
Jij flitsende liefde
En nu draag je mijn shirt, zo lang als een jurk
Je komt op blote voeten door de hordeur
En we zitten op de trap
We praten stil in een wereld vol lawaai
Is dit het begin van iets anders?
Het enige wat ik hoor is je stem
Ik val, ik val
Ik val over mijn hoofd
Gefeliciteerd, je hebt het gehaald
Je zit vast in mijn hoofd en ik haat het, yeah
Jij flitsende liefde
Leun achterover, speel dit opnieuw tot het vervaagd is
Ik zit vast in mijn hoofd als een eerste kus, yeah
Jij flitsende liefde
Jij flitsende liefde
Jij flitsende liefde
Jij flitsende liefde, jij flitsende liefde
Jij flitsende liefde
Jij flitsende liefde
Vertrekken.
Je gaat je eigen weg
Ik wou dat ik je kon vertellen dat je het begin bent van een nieuw soort ik
Nu wind ik gewoon in je bomen
Toen ik alleen maar omhoog wilde klimmen en verdwalen in je bladeren
Jij flitsende liefde
Jij flitsende liefde
Jij flitsende liefde, jij flitsende liefde
Jij flitsende liefde
Jij flitsende liefde
Jij flitsende liefde
Jij flitsende liefde, jij flitsende liefde
Jij flitsende liefde
Gefeliciteerd, je hebt het gehaald
Je zit vast in mijn hoofd en ik haat het, yeah
Jij flitsende liefde
Leun achterover en speel dit opnieuw tot het vervaagd is
Ik zit vast in mijn hoofd als een eerste kus, yeah
Jij flitsende liefde
Armors, Night Riots • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt