Scars - Night Owls

If you find this notebook

please don’t read it

I got so much off of my chest.

But I didn’t mean it.

I’ve learned so much from all these scars

I’ve grown and they’re starting to feel like wounds again.

I can’t keep from picking at the scabs, I know what happened

but I can’t help but feel this is all my fault.

This is all my fault.

Will time heal all our wounds?

I can’t sleep but I still wake up.

Will time heal all our wounds?

Once my eyes dry I promise I’ll keep them wide.

I’ll swim upstream before I let the tides decide for me.

I’m sorry I thought I’d be so much stronger than this.

I’ll swim upstream.

Can’t you see I learned so much from all these scars?

Als je dit notitieboekje vindt

lees het alsjeblieft niet

Ik heb zoveel van mijn borst gekregen.

Maar ik meende het niet.

Ik heb zoveel geleerd van al deze littekens

Ik ben gegroeid en ze beginnen weer als wonden aan te voelen.

Ik kan het niet laten om aan de korstjes te pulken, ik weet wat er is gebeurd

maar ik kan het niet helpen dat ik het gevoel heb dat dit allemaal mijn schuld is.

Dit is allemaal mijn schuld.

Zal de tijd al onze wonden helen?

Ik kan niet slapen, maar ik word nog steeds wakker.

Zal de tijd al onze wonden helen?

Zodra mijn ogen droog zijn, beloof ik dat ik ze wijd open zal houden.

Ik zwem stroomopwaarts voordat ik de getijden voor mij laat beslissen.

Het spijt me dat ik dacht dat ik zoveel sterker zou zijn dan dit.

Ik zal stroomopwaarts zwemmen.

Zie je niet dat ik zoveel heb geleerd van al deze littekens?