
Hieronder staat de songtekst van het nummer Cheap Thrills , artiest - Night Cap met vertaling
Originele tekst met vertaling
Night Cap
I’m sweating confidence
Riding down the road like I’ve done it before
As I hit the speed bump
Pots flyin', concrete slidin'
Bloodstain, my white shirt
I brush off the dirt and I ride home
Home
I’m cutting my line short
And I won’t ever look back
No…
I want more
Pick me up
Knock me down
Escape the pain with a sound
I might not make it home for you
Pick me up
Knocked around
I was lost, now I’m found
Speed kills
Cheap thrills
Danger suits you
Can you feel it?
No, I can’t feel it
Earth shakes
Heart breaks
Put me down easy
Can you feel it?
No, I can’t feel it
Earth quakes
Heart breaks
Put me down easy
Hydrogen peroxide and a whisky straight
Should set my mind at ease
And take me out of the burning
No…
I’m cutting my line short
And I won’t ever look back
No…
I want more
Pick me up
Knock me down
Escape the pain with a sound
I might not make it home for you
Pick me up
Knocked around
I was lost when I’m found
Speed kills
Cheap thrills
Danger suits you
Can you feel it?
No, I can’t feel it
Earth shakes
Heart breaks
Put me down easy
Can you feel it?
No, I can’t feel it
Earth quakes
Heart breaks
Put me down easy
My body’s on the black pavement
She’s yellin' «Baby, be patient!»
Sparks flyin', fire’s blazin'
Bright lights that die and take me home
Take me home
Take me home
Ik ben aan het zweten
Over de weg rijden zoals ik het eerder heb gedaan
Toen ik de verkeersdrempel raakte
Potten vliegen, beton glijdt
Bloedvlek, mijn witte overhemd
Ik veeg het vuil weg en rijd naar huis
Thuis
Ik maak mijn lijn kort
En ik zal nooit meer achterom kijken
Nee…
Ik wil meer
Haal me op
Sla me neer
Ontsnap aan de pijn met een geluid
Ik kom misschien niet thuis voor je
Haal me op
Klopte rond
Ik was verdwaald, nu ben ik gevonden
Snelheid doodt
Goedkope spanning
Gevaar past bij jou
Voel je het?
Nee, ik kan het niet voelen
De aarde beeft
Hart breekt
Zet me gemakkelijk neer
Voel je het?
Nee, ik kan het niet voelen
Aardbevingen
Hart breekt
Zet me gemakkelijk neer
Waterstofperoxide en een whisky puur
Zou me gerust moeten stellen
En haal me uit het vuur
Nee…
Ik maak mijn lijn kort
En ik zal nooit meer achterom kijken
Nee…
Ik wil meer
Haal me op
Sla me neer
Ontsnap aan de pijn met een geluid
Ik kom misschien niet thuis voor je
Haal me op
Klopte rond
Ik was verdwaald toen ik werd gevonden
Snelheid doodt
Goedkope spanning
Gevaar past bij jou
Voel je het?
Nee, ik kan het niet voelen
De aarde beeft
Hart breekt
Zet me gemakkelijk neer
Voel je het?
Nee, ik kan het niet voelen
Aardbevingen
Hart breekt
Zet me gemakkelijk neer
Mijn lichaam ligt op de zwarte stoep
Ze roept "Baby, heb geduld!"
Vonken vliegen, vuur brandt
Felle lichten die doven en me naar huis brengen
Breng me naar huis
Breng me naar huis
Night Cap • 2020
Night Cap • 2019
Night Cap • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt