Hieronder staat de songtekst van het nummer Widowmaker , artiest - Night Argent met vertaling
Originele tekst met vertaling
Night Argent
She’s so fast she’s like lightning, firing across the sky
so beautiful and it’s frightening how we’re drawn to the light
I felt the air before the storm hit
could not escape from her beautiful break down
turn away turn away but you’re too late
like a siren of the sea she calls to me
I see the look in her eyes
oh, bless my soul
there’s no way I’ll make it through
she takes her lover wraps him in her covers and buries the knife
she’s on to someone new
oh, bless my soul
feels too good for me to move
can’t escape her she’s a widowmaker a flash in the night
this girl will bury you
she’s so fast she’s like lightning the way she turns me on
and her lips are so inviting my head is going numb
I feel the heat as she moves closer
my hands are tied hers are free to hold me down
it’s too late it’s too late there’s no escape
like a siren of the sea she calls to me
I see the look in her eyes
oh, bless my soul
there’s no way I’ll make it through
she takes her lover, wraps him in her covers and buries the knife
she’s on to someone new
oh, bless my soul
feels too good for me to move
can’t escape her she’s a widowmaker a flash in the night
this girl will bury you
she’ll take your pain by taking everything you’ve ever loved
as you’re lowered six feet down
tell me was it worth it all when the piper comes to call
you’ve made your bed now lift your head there’s no one left
oh, bless my soul
there’s no way I’ll make it through
she takes her lover, wraps him in the covers and buries the knife
she’s on to someone new
oh, bless my soul
feels too good for me to move
can’t escape her, she’s a widowmaker, a flash in the night
this girl will bury you
oh, bless my soul
there’s no way I’ll make it through
she takes her lover, wraps him in the covers and buries the knife
she’s on to someone new
oh, bless my soul
feels too good for me to move
can’t escape her, she’s a widowmaker
a flash in the night
this girl will burry you
Ze is zo snel dat ze als de bliksem door de lucht schiet
zo mooi en het is beangstigend hoe we naar het licht worden getrokken
Ik voelde de lucht voordat de storm toesloeg
kon niet ontsnappen aan haar mooie inzinking
draai weg draai weg maar je bent te laat
als een sirene van de zee roept ze naar mij
Ik zie de blik in haar ogen
oh, zegen mijn ziel
ik kom er nooit doorheen
ze neemt haar minnaar, wikkelt hem in haar dekens en begraaft het mes
ze heeft een nieuw iemand
oh, zegen mijn ziel
voelt te goed voor mij om te bewegen
kan niet aan haar ontsnappen, ze is een weduwnaar een flits in de nacht
dit meisje zal je begraven
ze is zo snel dat ze als de bliksem is zoals ze me opwindt
en haar lippen zijn zo uitnodigend dat mijn hoofd gevoelloos wordt
Ik voel de hitte als ze dichterbij komt
mijn handen zijn vastgebonden de hare is vrij om me vast te houden
het is te laat het is te laat er is geen ontkomen aan
als een sirene van de zee roept ze naar mij
Ik zie de blik in haar ogen
oh, zegen mijn ziel
ik kom er nooit doorheen
ze neemt haar minnaar, wikkelt hem in haar dekens en begraaft het mes
ze heeft een nieuw iemand
oh, zegen mijn ziel
voelt te goed voor mij om te bewegen
kan niet aan haar ontsnappen, ze is een weduwnaar een flits in de nacht
dit meisje zal je begraven
ze zal je pijn nemen door alles te nemen waar je ooit van hebt gehouden
terwijl je zes voet naar beneden zakt
vertel me was het het allemaal waard als de doedelzakspeler komt bellen
je hebt je bed opgemaakt, til je hoofd op er is niemand meer
oh, zegen mijn ziel
ik kom er nooit doorheen
ze neemt haar minnaar, wikkelt hem in de dekens en begraaft het mes
ze heeft een nieuw iemand
oh, zegen mijn ziel
voelt te goed voor mij om te bewegen
kan niet aan haar ontsnappen, ze is een weduwnaar, een flits in de nacht
dit meisje zal je begraven
oh, zegen mijn ziel
ik kom er nooit doorheen
ze neemt haar minnaar, wikkelt hem in de dekens en begraaft het mes
ze heeft een nieuw iemand
oh, zegen mijn ziel
voelt te goed voor mij om te bewegen
kan niet aan haar ontsnappen, ze is een weduwemaker
een flits in de nacht
dit meisje zal je begraven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt