Khayalan - Niconico

Khayalan - Niconico

  • Jaar van uitgave: 2014
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:21

Hieronder staat de songtekst van het nummer Khayalan , artiest - Niconico met vertaling

Tekst van het liedje " Khayalan "

Originele tekst met vertaling

Khayalan

Niconico

Originele tekst

BLESSINGS FOR YOUR BIRTHDAY

BLESSINGS FOR YOUR EVERYDAY

saigo no ichi byou made mae wo muke

hagashite mo naze da ka fueteku tagu to

ranku zuke sarete ku rifujin na kachi

sonna mono de hito wo oshihakaranai de to

tobikau kotoba wo te de ooikakushita

OH … IT’S TIME TO GET UP tomoshibi wo kesu mae ni

OH … IT’S TIME TO GET UP ashimoto wo terase!

hora koko wo jitto mitsumete mite

saikou no mikata ga utsutteru desho?

sore ha inochi no akashi

BLESSINGS FOR YOUR BIRTHDAY

BLESSINGS FOR YOUR EVERYDAY

tatoe ashita sekai ga horon de mo

BLESSINGS FOR YOUR BIRTHDAY

BLESSINGS FOR YOUR EVERYDAY

saigo no ichi byou made mae wo muke

HIP HIP HOORAY korekara saki mo

HIP HIP HOORAY kimi ni sachiare

zero kara ichi wo umu no ha tayasuku nai koto

kanjin na mono ha mie nai shi sawarenai koto

fukou to ha shiawase da to ki zuke nai koto

mainichi ga tanjou bi de meinichi na koto

OH … STAND UP TAKE ACTION doronuma wo kakiwakete

OH … STAND UP TAKE ACTION hachisu no hana ha saku!

hora koko ni te wo kasanete mite

nukumori ga tsutawatte kuru desho?

sore ha inochi no akashi

BLESSINGS FOR YOUR BIRTHDAY

BLESSINGS FOR YOUR EVERYDAY

tatoe kireigoto datte kamawanai

BLESSINGS FOR YOUR BIRTHDAY

BLESSINGS FOR YOUR EVERYDAY

kono yo ni umarete kurete arigatou

HIP HIP HOORAY korekara saki mo

HIP HIP HOORAY kimi ni sachiare

saa saa yotte rasshaimite rasshai

ROCK (rokku) de ittara konna fuu

LIKE THIS LIKE THIS YEAH

A CAPELLA (akapera) de ittara konna fuu

LIKE THIS LIKE THIS YEAH

GAME (geemu) de ittara konna fuu

LIKE THIS LIKE THIS YEAH

DANCE (dansu) de ittara konna fuu

DA DA DA DA DA

yoku tabete

yoku nemutte

yoku ason de

yoku manan de

yoku shabette

yoku kenka shite

goku futsuu na mainichi wo

nake nakute mo

warae nakute mo

utae nakute mo

nani mo nakute mo

aise nakute mo

aisare nakute mo

soredemo ikite hoshii

BLESSINGS FOR YOUR BIRTHDAY

BLESSINGS FOR YOUR EVERYDAY

tatoe ashita sekai ga horonde mo

BLESSINGS FOR YOUR BIRTHDAY

BLESSINGS FOR YOUR EVERYDAY

saigo no ichi byou made mae wo muke

IF YOU’RE ALIVE ano ko ga furimuku kamo

IF YOU’RE ALIVE takarakuji ataru kamo

IF YOU’RE ALIVE futatabi hajimaru kamo

ikinuku tame nara

bou ni fure

mizu wo sase

kemuri ni make

abura wo ure

utstsu wo nukase

soshite raishuu mo raigetsu mo rainen mo raise mo

issho ni iwaou

BLESSINGS FOR YOUR BIRTHDAY

BLESSINGS FOR YOUR EVERYDAY

tatoe kireigoto datte kamawa nai

BLESSINGS FOR YOUR BIRTHDAY

BLESSINGS FOR YOUR EVERYDAY

koko ni tsudoeta kiseki ni arigatou

HIP HIP HOORAY korekara saki mo

HIP HIP HOORAY kimi ni sachiare

HIP HIP HOORAY korekara saki mo

HIP HIP HOORAY kimi ni sachiare

HIP HIP HOORAY

Liedvertaling

ZEGENINGEN VOOR JE VERJAARDAG

ZEGENINGEN VOOR DAGELIJKS

saigo no ichi je hebt mae wo muke gemaakt

hagashite mo naze da ka fueteku tagu to

ranku zuke sarete ku rifujin na kachi

sonna mono de hito wo oshihakaranai de to

tobikau kotoba wo te de ooikakushita

OH … HET IS TIJD OM OP TE STAAN tomoshibi wo kesu mae ni

OH … HET IS TIJD OM OP TE STAAN ashimoto wo terase!

hora koko wo jitto mitsumete mijt

saikou no mikata ga utsutteru desho?

zere hainochi no akashi

ZEGENINGEN VOOR JE VERJAARDAG

ZEGENINGEN VOOR DAGELIJKS

tatoe ashita sekai ga horon de mo

ZEGENINGEN VOOR JE VERJAARDAG

ZEGENINGEN VOOR DAGELIJKS

saigo no ichi je hebt mae wo muke gemaakt

HIP HIP HOORAY korekara saki mo

HIP HIP HOORAY kimi ni sachiare

nul kara ichi wo umu no ha tayasuku nai koto

kanjin na mono ha mie nai shi sawarenai koto

fukou to ha shiawase da to ki zuke nai koto

mainichi ga tanjou bi de meinichi na koto

OH … STA OP, ONDERNEEM ACTIE doronuma wo kakiwakete

OH … STA OP, ONDERNEEM ACTIE hachisu no hana ha saku!

hora koko ni te wo kasanete mijt

nukumori ga tsutawatte kuru desho?

zere hainochi no akashi

ZEGENINGEN VOOR JE VERJAARDAG

ZEGENINGEN VOOR DAGELIJKS

tatoe kireigoto datte kamawanai

ZEGENINGEN VOOR JE VERJAARDAG

ZEGENINGEN VOOR DAGELIJKS

kono yo ni umarete kurete arigatou

HIP HIP HOORAY korekara saki mo

HIP HIP HOORAY kimi ni sachiare

saa saa yotte rasshaimite rasshai

ROCK (rokku) de ittara konna fuu

ZO ZO ZO JA

A CAPELLA (akapera) de ittara konna fuu

ZO ZO ZO JA

GAME (geemu) de ittara konna fuu

ZO ZO ZO JA

DANS (dansu) de ittara konna fuu

DA DA DA DA DA DA

yoku tabete

yoku nemutte

yoku als de

yoku manan de

yoku shabet

yoku kenka shit

goku futsuu na mainichi wo

nake nakute mo

warae nakute mo

utae nakute mo

nani mo nakute mo

aise nakute mo

aisare nakute mo

soredemo ikite hoshii

ZEGENINGEN VOOR JE VERJAARDAG

ZEGENINGEN VOOR DAGELIJKS

tatoe ashita sekai ga horonde mo

ZEGENINGEN VOOR JE VERJAARDAG

ZEGENINGEN VOOR DAGELIJKS

saigo no ichi je hebt mae wo muke gemaakt

ALS JE LEEFT ano ko ga furimuku kamo

ALS JE LEEFT takarakuji ataru kamo

ALS JE LEEFT futatabi hajimaru kamo

ikinuku tamme nara

bou ni fure

mizu wo sase

kemuri ni maken

abura wee

utstsu wo nukase

soshite raishuu mo raigetsu mo rainen mo raise mo

issho ni iwaou

ZEGENINGEN VOOR JE VERJAARDAG

ZEGENINGEN VOOR DAGELIJKS

tatoe kireigoto datte kamawa nai

ZEGENINGEN VOOR JE VERJAARDAG

ZEGENINGEN VOOR DAGELIJKS

koko ni tsudoeta kiseki ni arigatou

HIP HIP HOORAY korekara saki mo

HIP HIP HOORAY kimi ni sachiare

HIP HIP HOORAY korekara saki mo

HIP HIP HOORAY kimi ni sachiare

HIEPERDEPIEP HOERA

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt