Hieronder staat de songtekst van het nummer The Blessing , artiest - NICOLAY, Soul met vertaling
Originele tekst met vertaling
NICOLAY, Soul
There’s been alot that’s goin' on in the life and times-uh
You’re probably gonna hear it up in the rhymes-uh
But Black Thought told me to maintain my grip for just a little bit Keep it
steady, 'Breathe And Stop' with 'Tip
I’ve done the dumb collaborations with the zeros and
Experienced the let downs of some of my heroes
But I learned from the mistakes in the past
Emotional first degree
There’s bringin' out the very best and worst of me
I’m thirsty see, for that somethin' new, somethin' real
Aretha Franklin type, give me somethin' I can feel
But still, gotta keep my focused on the «who I am» and «what I do» «What I’m all about» and «who I do it through»
Did some complainin' through the reign of mental stress and strain
Try to maintain from all these MCs who won’t use the brain
Still sayin' its a shame, to be so tight when writing
Steady, but you can’t enlighten
The brothers come with weak attempts
Like Martin Lawrence in Black Knight
They get upset when we be callin' 'em wack, right?
In my opinion, it’s time to be what we cannot see on MTV
I’m with Mohammad, Dee
Let’s talk about some beautiful change a lil' bit
And cancel negativity and all that other stuff you was expecting
'cause all that’s left in
Cause and effect after the death
And strife is life
And that’s what I’m all about, affectin'
Yo, to my man strugglin' with the 9 to 5
Back out at 8 to work another job
I bless your life
And to my brother 'bout to finish up his bid
The mama all alone raisin' her kids
I bless your life
To my sister waitin' for her heart to heal
That beggar tryin' to find a decent meal
Yo, I bless you life
To everybody going through
Yo, I’m tellin' you to maintain
Is what you gotta do
So, I bless your life
It’s hard to fathom
And never insignifique sounds of science
Our everyday of reliance
While we wake up
Sometimes it’s seemingly only to take up hydrogen and oxygen
Get dressed, put on my socks again
Tie up my laces and again walk through the traces I did yesterday
Openin' up my mouth but never speaking what is best to say
Fester away my purpose under guys who know my hocus pocus
Not knowin' that this mediocrity was sent to choke us
Can you imagine all the goodness that we take for granted
Misled and misplanted by the words we said before
The blind, for sure leadin' the blind
While others spyin'
There, some are sleepin'
While their nappin', God is rappin'
Tappin' at your chamber door
Tappin' the
To see the visions unseen
And voices unheard
Confirmin' in the then from the now
When I say word, I mean (word)
Things will get better and (word)
Tomorrows brighter and (word)
You make a difference in the day
The night (word)
You’re going to make it (no doubt)
Yo, you can take it just a little longer
You can’t be faded cause you’re stronger than you think you are
Yo, you can do it star (Yo, you can do it star)
Yo, you can do it star (Yo, you can do it star)
Yo, you can do it star (You can do it star)
And to that lady who just lost her one and only
To cats that’s feelin' down and kinda lonely
I bless your life
And to my sister trying turn her life around
That’s strugglin' to put the pipe down
I bless your life
And to the younguns listenin' to all the voices
Tryna think of all the proper choices
I bless your life
To everybody going through
Yo, I’m telling you to maintain
Is what you gotta do
So, I bless your life, life
Keep your head up
Don’t you let up, yo
It’s a set up
You gotta get up
So, I bless your life
I bless your life
I bless your life
I bless your life
Aye, yo, yo, keep your head up
Don’t you let up, uh
It’s a set up
You gotta get up
So, I bless your life
I bless your life
I bless your life
I bless your life
Out
To my man Nicolay
To my man Supastition
Architect and Reach
To my man DJ Hush
Justus League rock on
to keep it moving
to keep it moving
to keep it moving
Er is veel gebeurd in het leven en de tijden - uh
Je zult het waarschijnlijk horen in de rijmpjes-uh
Maar Black Thought zei me dat ik mijn grip maar een klein beetje moest behouden
stabiel, 'Ademen en stoppen' met 'Tip
Ik heb de domme samenwerkingen gedaan met de nullen en
Ervaren de teleurstellingen van sommige van mijn helden
Maar ik heb geleerd van de fouten in het verleden
Emotionele eerste graad
Er komt het allerbeste en slechtste van mij naar boven
Ik heb dorst, kijk, daarvoor is iets nieuws, iets echts
Aretha Franklin type, geef me iets wat ik kan voelen
Maar toch, ik moet mijn focus houden op "wie ik ben" en "wat ik doe", "waar ik voor sta" en "door wie ik het doe"
Heeft wat geklaagd door de heerschappij van mentale stress en spanning?
Probeer te behouden van al deze MC's die het brein niet zullen gebruiken
Zeg nog steeds dat het een schande is om zo strak te zijn tijdens het schrijven
Stabiel, maar je kunt niet verlichten
De broers komen met zwakke pogingen
Zoals Martin Lawrence in Black Knight
Ze worden boos als we ze gek noemen, toch?
Naar mijn mening is het tijd om te zijn wat we niet kunnen zien op MTV
Ik ben met Mohammad, Dee
Laten we het een beetje hebben over een mooie verandering
En annuleer negativiteit en al die andere dingen die je verwachtte
want alles wat er nog in zit
Oorzaak en gevolg na het overlijden
En strijd is leven
En dat is waar het mij allemaal om gaat, affectin'
Yo, mijn man worstelt met de 9 tot 5
Om 8 uur weer weg voor een andere baan
Ik zegen je leven
En aan mijn broer om zijn bod af te ronden
De mama die helemaal alleen haar kinderen opvoedt
Ik zegen je leven
Aan mijn zus die wacht tot haar hart geneest
Die bedelaar die een fatsoenlijke maaltijd probeert te vinden
Yo, ik zegen je leven
Aan iedereen die doorgaat
Yo, ik zeg je om te onderhouden
Is wat je moet doen?
Dus ik zegen je leven
Het is moeilijk te doorgronden
En nooit onbelangrijke geluiden van de wetenschap
Ons dagelijks vertrouwen
Terwijl we wakker worden
Soms is het schijnbaar alleen om waterstof en zuurstof op te nemen
Kleed me aan, trek mijn sokken weer aan
Bind mijn veters en loop opnieuw door de sporen die ik gisteren deed
Open mijn mond, maar spreek nooit wat het beste is om te zeggen
Fester mijn doel onder jongens die mijn hocus pocus kennen
Niet wetende dat deze middelmatigheid werd gestuurd om ons te verstikken
Kun je je al het goede voorstellen dat we als vanzelfsprekend beschouwen?
Misleid en verkeerd geplant door de woorden die we eerder zeiden
De blinden leiden zeker de blinden
Terwijl anderen spioneren
Daar slapen sommigen
Terwijl ze aan het slapen zijn, is God aan het rappen
Tik op je kamerdeur
Tik op de
Om de visioenen ongezien te zien
En stemmen ongehoord
Bevestiging in het toen van nu
Als ik woord zeg, bedoel ik (woord)
Dingen zullen beter worden en (woord)
Morgen helderder en (woord)
Je maakt een verschil in de dag
De nacht (woord)
Je gaat het maken (ongetwijfeld)
Yo, je kunt het nog iets langer volhouden
Je kunt niet vervaagd zijn, want je bent sterker dan je denkt dat je bent
Yo, you can do it star (Yo, you can do it ster)
Yo, you can do it star (Yo, you can do it ster)
Yo, you can do it star (You can do it star)
En aan die dame die haar zojuist als enige heeft verloren
Voor katten die zich down en een beetje eenzaam voelen
Ik zegen je leven
En aan mijn zus die haar leven probeert te veranderen
Dat is strugglin' om de pijp neer te leggen
Ik zegen je leven
En naar de jongeren die naar alle stemmen luisteren
Probeer alle juiste keuzes te bedenken
Ik zegen je leven
Aan iedereen die doorgaat
Yo, ik zeg je om te onderhouden
Is wat je moet doen?
Dus ik zegen je leven, leven
Hou je hoofd omhoog
Geef niet op, joh
Het is een instelling
Je moet opstaan
Dus ik zegen je leven
Ik zegen je leven
Ik zegen je leven
Ik zegen je leven
Aye, yo, yo, hou je hoofd omhoog
Geef niet op, uh
Het is een instelling
Je moet opstaan
Dus ik zegen je leven
Ik zegen je leven
Ik zegen je leven
Ik zegen je leven
Uit
Aan mijn man Nicolay
Aan mijn man Supastion
Architect en bereik
Aan mijn man DJ Hush
Justus League rock op
om het in beweging te houden
om het in beweging te houden
om het in beweging te houden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt