Iti Multumesc - Nicolae Guta

Daca m-ar intreba cineva

Ce inseamna pt mine viata mea

As lua-o in brate si i-as spune

Tu esti ce-am mai scump in lume

Tu esti viata pt mine

Tot ce am mai scump pe lume

Tu zambesti ca sa traiesc

O iubire iti multumesc

Ar fi pustie lumea fara tine

Si lipsa ta ar fi un chin

Eu imi doresc sa fii cu mine

Mereu in brate sa te tin

Nu vreau si nu pot sa te las in pace

Doar langa mine vreau sa fii mereu

Caci fara tЇne ce s-ar face sufletelul meu

Als iemand me vroeg

Wat betekent mijn leven voor mij?

Ik zou haar in mijn armen nemen en het haar vertellen

Je bent het duurste ter wereld

Jij bent het leven voor mij

Alles wat ik heb in de wereld

Je lacht om te leven

Een liefde dankjewel

De wereld zou verlaten zijn zonder jou

En je afwezigheid zou een kwelling zijn

Ik wil dat je bij me bent

Ik zal je altijd in mijn armen houden

Ik wil en kan je niet alleen laten

Ik wil gewoon dat je bij me bent

Want wat zou mijn ziel doen zonder jou?