My Heart Is Empty - Nico

«My heart is empty

But the songs I sing

Are filled with love for you»

A man said that to me

That’s how I know

Sometimes love it does not show

Sometimes it does not even know

There is no witness to my anger

When it stabs until he dies

I am looking for the strangler

To help me, help me with my crime

Show me the way to warning

Warning for the morning light

I will stab it with a knife

The blinding sun

The heartbeat for the time to come

The honesty

That lies to you

My heart is empty

But the songs I sing

Are filled with love for you

"Mijn hart is leeg

Maar de liedjes die ik zing

Zijn gevuld met liefde voor jou»

Een man zei dat tegen mij

Dat is hoe ik het weet

Soms is love it niet te zien

Soms weet het niet eens

Er is geen getuige van mijn woede

Wanneer het steekt tot hij sterft

Ik ben op zoek naar de wurger

Om me te helpen, help me met mijn misdaad

Toon me de weg naar waarschuwing

Waarschuwing voor het ochtendlicht

Ik zal het steken met een mes

De verblindende zon

De hartslag voor de komende tijd

de eerlijkheid

Dat liegt tegen jou

Mijn hart is leeg

Maar de liedjes die ik zing

Zijn gevuld met liefde voor jou