
Hieronder staat de songtekst van het nummer All My Life , artiest - Nickless met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nickless
Darling take me back to
When we first met
In December ‘99
We were just kids
But even then I knew
That you’re one of a kind
You said you’d never leave me
But you didn’t have a choice
So, we had to say goodbye
I thought that I would move on
My dreamin' would be all done
And I could sleep at night
But it’s been a few years and my heart hasn’t changed
Since you’ve gone
Knew I’d be craving your love
All my life
Since you’ve gone
Knew I’d be craving your love
All my life
All my life
I’ve missed you all my life
I thought the time would heal me
You’d be another memory
Just the first one
But every girl I’d look at
I’d see your eyes looking back
And I knew we weren’t done
I don’t know I don’t know but I gotta try
I don’t know but I feel it deep inside, yeah
You’re on my mind (you're on my mind), oh
I don’t know I don’t know if you feel it too
I don’t know if you know that I’m needing you
After all this time
Since you’ve gone
Knew I’d be craving your love
All my life
Since you’ve gone
Knew I’d be craving your love
All my life
All my life
I’ve missed you all my life
(Ooh)
I was holding on to you, ooh
(Ooh)
'Cause I know what we had was true
Since you’ve gone
Knew I’d be craving your love
All my life
Since you’ve gone
Knew I’d be craving your love
All my life
All my life
I’ve missed you all my life
Schat breng me terug naar
Toen we elkaar voor het eerst ontmoetten
In december '99
We waren nog maar kinderen
Maar zelfs toen wist ik het
Dat je uniek bent
Je zei dat je me nooit zou verlaten
Maar je had geen keus
Dus moesten we afscheid nemen
Ik dacht dat ik verder zou gaan
Mijn dromen zouden allemaal gedaan zijn
En ik kon 's nachts slapen
Maar het is een paar jaar geleden en mijn hart is niet veranderd
Sinds je weg bent
Ik wist dat ik naar je liefde zou verlangen
Heel mijn leven
Sinds je weg bent
Ik wist dat ik naar je liefde zou verlangen
Heel mijn leven
Heel mijn leven
Ik heb je mijn hele leven gemist
Ik dacht dat de tijd me zou genezen
Je zou een andere herinnering zijn
Alleen de eerste
Maar elk meisje waar ik naar zou kijken
Ik zou je ogen zien terugkijken
En ik wist dat we nog niet klaar waren
Ik weet het niet, ik weet het niet, maar ik moet het proberen
Ik weet het niet, maar ik voel het diep van binnen, ja
Je bent in mijn gedachten (je bent in mijn gedachten), oh
Ik weet het niet, ik weet niet of jij het ook voelt
Ik weet niet of je weet dat ik je nodig heb
Na al die tijd
Sinds je weg bent
Ik wist dat ik naar je liefde zou verlangen
Heel mijn leven
Sinds je weg bent
Ik wist dat ik naar je liefde zou verlangen
Heel mijn leven
Heel mijn leven
Ik heb je mijn hele leven gemist
(Oeh)
Ik hield me aan je vast, ooh
(Oeh)
Want ik weet dat wat we hadden waar was
Sinds je weg bent
Ik wist dat ik naar je liefde zou verlangen
Heel mijn leven
Sinds je weg bent
Ik wist dat ik naar je liefde zou verlangen
Heel mijn leven
Heel mijn leven
Ik heb je mijn hele leven gemist
Nickless • 2016
Nickless • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt