Nobody Knows - Simon Le Bon, Nick Wood
Hieronder staat de songtekst van het nummer Nobody Knows , artiest - Simon Le Bon, Nick Wood met vertaling
Tekst van het liedje " Nobody Knows "
Originele tekst met vertaling
Nobody Knows
Simon Le Bon, Nick Wood
Оригинальный текст
Creeping slowly like a bad connection
Closing up the shutters on perception
How long
Alone in the dark
Til you turn it all around
Nobody knows
How many times
You turn it all around
Nobody knows
How many times
I dread this moment of indecision
The space between us is my subtle prison
Held fast within these walls
You turn it all around
Nobody knows
How many times
You turn it all around
Nobody knows
How many times
And then it finds me
But I never chose it
I’m seeing colours inside the music
I’m touching the top of the world
You turn it all around
Nobody knows
How many times
You turn it all around
Nobody knows
How many times…
Noboby knows…
Перевод песни
Langzaam kruipend als een slechte verbinding
De luiken sluiten op waarneming
Hoe lang
Alleen in het donker
Tot je het allemaal omdraait
Niemand weet het
Hoe vaak
Je draait het allemaal om
Niemand weet het
Hoe vaak
Ik vrees dit moment van besluiteloosheid
De ruimte tussen ons is mijn subtiele gevangenis
Vastgehouden binnen deze muren
Je draait het allemaal om
Niemand weet het
Hoe vaak
Je draait het allemaal om
Niemand weet het
Hoe vaak
En dan vindt het mij
Maar ik heb er nooit voor gekozen
Ik zie kleuren in de muziek
Ik raak de top van de wereld aan
Je draait het allemaal om
Niemand weet het
Hoe vaak
Je draait het allemaal om
Niemand weet het
Hoe vaak…
Niemand weet...
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt