Hieronder staat de songtekst van het nummer Sottotitoli Sotto , artiest - Nick Sick met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nick Sick
Metto guai nella valigia, spero non ti dispiaccia
Le tue mani nelle tasche della giacca
Ti va di perdere tempo insieme a me
Che poi agli amici non dico mai un granché
Non siamo poi così forti e non lo sopporti
Sono a mio agio pure con i tuoi mostri
Odio il suono dei tuoi messaggi
Chissà poi a chi li mandi
Ricordi che ti manco soltanto a sera tardi, tardi
Indosso il mio sorriso migliore
Nei tuoi momenti peggiori
Perché quando parliamo vorrei avere sotto i sottotitoli
Perché le cose più belle da dirti io te le dico qui
Perché quando parliamo vorrei avere sotto i sottotitoli
Prché le cose più bell da dirti io te le dico qui
Non mi sorprendo da un po'
Sai con chi sono, sì, ma non come sto
Se litighiamo sai che buco lo stop
E casa mia il giorno dopo che sembra un campo rom
E tu sei bella come Roma ad agosto
Se sto con te non mi interessa del posto
Storie sul taxi la notte guardo dietro chi c'è
Il vetro è rotto da ottobre e riflette te
Perché quando parliamo vorrei avere sotto i sottotitoli
Perché le cose più belle da dirti io te le dico qui
Perché quando parliamo vorrei avere sotto i sottotitoli
Perché le cose più belle da dirti io te le dico qui
E quando l’alcool mi scende tu non chiedermi niente
E quando l’alcool mi scende tu non chiedermi niente
E quando l’alcool mi scende, mi scende, mi scende
Mi scende, mi scende, mi scende, mi scende
Tu non chiedermi niente
Ik stop problemen in de koffer, ik hoop dat je het niet erg vindt
Je handen in je jaszakken
Vind je het leuk om tijd met mij te verspillen?
En dan zeg ik nooit veel tegen mijn vrienden
We zijn niet zo sterk en je kunt er niet tegen
Ik voel me ook op mijn gemak bij je monsters
Ik haat het geluid van je berichten
Wie weet naar wie je ze dan stuurt
Onthoud dat je me alleen 's avonds laat mist
Ik draag mijn beste glimlach
In je slechtste momenten
Omdat als we praten, ik graag ondertiteling hieronder zou willen hebben
Omdat de mooiste dingen om je te vertellen hier zijn
Omdat als we praten, ik graag ondertiteling hieronder zou willen hebben
Want de mooiste dingen die ik je kan vertellen, zal ik je hier vertellen
Ik heb mezelf nog lang niet verbaasd
Je weet met wie ik ben, ja, maar niet hoe ik ben
Als we ruzie maken, weet je wat een gat in het stopbord
Het is mijn huis de volgende dag, dat eruitziet als een Roma-kamp
En je bent zo mooi als Rome in augustus
Als ik bij jou ben, heb ik geen interesse in de plaats
Verhalen over de taxi 's Nachts kijk ik achter wie daar is
Het glas is sinds oktober gebroken en reflecteert jou
Omdat als we praten, ik graag ondertiteling hieronder zou willen hebben
Omdat de mooiste dingen om je te vertellen hier zijn
Omdat als we praten, ik graag ondertiteling hieronder zou willen hebben
Omdat de mooiste dingen om je te vertellen hier zijn
En als mijn alcohol naar beneden gaat, vraag me dan niets
En als mijn alcohol naar beneden gaat, vraag me dan niets
En als alcohol naar beneden gaat, gaat het naar beneden, gaat het naar beneden
Het komt naar beneden, het komt naar beneden, het komt naar beneden, het komt naar beneden
Je vraagt me niets
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt