Hieronder staat de songtekst van het nummer Sam Hall , artiest - Nick Oliveri, Mondo Generator met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nick Oliveri, Mondo Generator
Well, my name it is Sam Hall, Sam Hall
Yes, my name it is Sam Hall, it is Sam Hall
My name it is Sam Hall and I hate you, one and all
And I hate you, one and all
Damn your eyes!
I killed a man, they said, so they said
I killed a man, they said, so they said
I killed a man, they said and I smashed in his head
And I left him laying dead
Damn his eyes!
But swinging, I must go, I must go
A swinging, I must go, I must go
A swinging, I must go while you critters down below
Yell up, «Sam, I told you so!»
Damn your eyes!
I saw Molly in the crowd, in the crowd
I saw Molly in the crowd, in the crowd
I saw Molly in the crowd and I hollered, right out loud
Hey there Molly, aren’t you proud
Damn your eyes!
Then the Sheriff, he came too, he came too
Ah, yeah, the Sheriff, he came too, he came too
The Sheriff, he come too and he said, «Sam, how are you?»
And I said, «Well, Sheriff, how are *you*?
Damn your eyes!"
My name is Samuel, Samuel
My name is Samuel, Samuel
My name is Samuel, and I’ll see you all in hell!
And I’ll see you all in hell!
Damn your eyes!
Nou, mijn naam, het is Sam Hall, Sam Hall
Ja, mijn naam, het is Sam Hall, het is Sam Hall
Mijn naam, het is Sam Hall en ik haat je, stuk voor stuk
En ik haat je, stuk voor stuk
Vervloek je ogen!
Ik heb een man vermoord, zeiden ze, dus zeiden ze:
Ik heb een man vermoord, zeiden ze, dus zeiden ze:
Ik heb een man vermoord, zeiden ze en ik sloeg zijn hoofd in
En ik liet hem dood liggen
Verdomme zijn ogen!
Maar swingend, ik moet gaan, ik moet gaan
Een schommel, ik moet gaan, ik moet gaan
Een schommel, ik moet gaan terwijl jullie beestjes beneden zijn
Schreeuw, "Sam, ik zei het je toch!"
Vervloek je ogen!
Ik zag Molly in de menigte, in de menigte
Ik zag Molly in de menigte, in de menigte
Ik zag Molly in de menigte en ik schreeuwde, hardop
Hey daar Molly, ben je niet trots
Vervloek je ogen!
Toen kwam de sheriff, hij kwam ook, hij kwam ook
Ah, ja, de sheriff, hij kwam ook, hij kwam ook
De sheriff, hij kwam ook en hij zei: "Sam, hoe gaat het met je?"
En ik zei: "Nou, sheriff, hoe gaat het met *u*?
Vervloek je ogen!"
Mijn naam is Samuel, Samuel
Mijn naam is Samuel, Samuel
Mijn naam is Samuel en ik zie jullie allemaal in de hel!
En ik zie jullie allemaal in de hel!
Vervloek je ogen!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt