
Hieronder staat de songtekst van het nummer Stop Me (Stop You) , artiest - Nick Murphy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nick Murphy
Keep waking up in the night
When my ears turn red, I heard some shit that I said
You’re probably trying to be nice
I’m not cold, I just been through way worse times
I’m not dreaming now, I’m in control
You can’t bring me down
You can’t stop me, I made it this far, alright
I can’t help it, got things I need to do
Before I wait on you, oh
You can’t stop me, I made it this far, alright
I can’t help it, got things I need to do
Before I wait on you, oh
I couldn’t keep it alive
I can’t help myself, I had to be what I got or be gone
I’m trying to make this a life
Better known for somebody, better gone with the light
I’m not dreaming now, don’t need control
You can’t bring me down
You can’t stop me, I made it this far, alright
I can’t help it, got things I need to do
Before I wait on you, oh
You can’t stop me, I made it this far, alright
I can’t help it, got things I need to do
Before I wait on you, oh
You can’t stop me, I made it this far, alright
I can’t help it, got things I need to do
Before I wait on you
You can’t stop me, I made it this far, alright
I can’t help it, got things I need to do
Before I wait on you, oh
If you’re down and out
I believe in nothing like some higher ground
Always something wrong can make it right
I’m not wrong, you’re right
So trust me, there’s something left inside
And if you run the world, you will never waste a space
You’ll be in and out of love, about a million different ways
And everybody’s talking, yeah, they wonder what you do
Trying to make it easy, take it all away from you
They can’t stop you, you made it this far, alright
You can’t help it, got things you need to do
Before they wait on you
If you’re going out
Start to realise not much to talk about
Trying to fit yourself inside the door not there no more
Trust me what you’re feeling is the right way forward
And if you run the world, you will never waste a space
You’ll be in and out of love, about a million different ways
Everybody’s talking, yeah, they wonder what you do
Trying to make it easy, take it all away from you
They can’t stop you, you made it this far, alright
You can’t help it, got things you need to do
Before they wait on you
They can’t stop you, you made it this far, alright
You can’t help it, got things you need to do
Before they wait on you
Blijf 's nachts wakker worden
Toen mijn oren rood werden, hoorde ik wat stront dat ik zei
Je probeert waarschijnlijk aardig te zijn
Ik heb het niet koud, ik heb gewoon veel ergere tijden meegemaakt
Ik droom nu niet, ik heb de controle
Je kunt me niet naar beneden halen
Je kunt me niet stoppen, ik ben tot hier gekomen, oké
Ik kan er niets aan doen, ik heb dingen die ik moet doen
Voordat ik op je wacht, oh
Je kunt me niet stoppen, ik ben tot hier gekomen, oké
Ik kan er niets aan doen, ik heb dingen die ik moet doen
Voordat ik op je wacht, oh
Ik kon het niet in leven houden
Ik kan er niets aan doen, ik moest zijn wat ik heb of weg zijn
Ik probeer hier een leven van te maken
Beter bekend om iemand, beter weg met het licht
Ik droom nu niet, heb geen controle nodig
Je kunt me niet naar beneden halen
Je kunt me niet stoppen, ik ben tot hier gekomen, oké
Ik kan er niets aan doen, ik heb dingen die ik moet doen
Voordat ik op je wacht, oh
Je kunt me niet stoppen, ik ben tot hier gekomen, oké
Ik kan er niets aan doen, ik heb dingen die ik moet doen
Voordat ik op je wacht, oh
Je kunt me niet stoppen, ik ben tot hier gekomen, oké
Ik kan er niets aan doen, ik heb dingen die ik moet doen
Voordat ik op je wacht
Je kunt me niet stoppen, ik ben tot hier gekomen, oké
Ik kan er niets aan doen, ik heb dingen die ik moet doen
Voordat ik op je wacht, oh
Als je down en out bent
Ik geloof in niets beters dan hoger gelegen grond
Altijd iets verkeerd kan het goed maken
Ik ben niet verkeerd, je hebt gelijk
Dus geloof me, er zit nog iets in
En als je de wereld runt, verspil je nooit een ruimte
Je zult verliefd zijn, op ongeveer een miljoen verschillende manieren
En iedereen praat, ja, ze vragen zich af wat je doet
Probeer het gemakkelijk te maken, neem het allemaal van je af
Ze kunnen je niet stoppen, je hebt het tot nu toe gehaald, oké
Je kunt er niets aan doen, er zijn dingen die je moet doen
Voordat ze op je wachten
Als je uitgaat
Begin te beseffen dat er niet veel is om over te praten
Proberen om binnen de deur te passen, is er niet meer
Geloof me, wat je voelt, is de juiste weg vooruit
En als je de wereld runt, verspil je nooit een ruimte
Je zult verliefd zijn, op ongeveer een miljoen verschillende manieren
Iedereen praat, ja, ze vragen zich af wat je doet
Probeer het gemakkelijk te maken, neem het allemaal van je af
Ze kunnen je niet stoppen, je hebt het tot nu toe gehaald, oké
Je kunt er niets aan doen, er zijn dingen die je moet doen
Voordat ze op je wachten
Ze kunnen je niet stoppen, je hebt het tot nu toe gehaald, oké
Je kunt er niets aan doen, er zijn dingen die je moet doen
Voordat ze op je wachten
Bonobo, Nick Murphy • 2017
Flume, Nick Murphy, Chet Faker • 2013
Nick Murphy • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt