
Hieronder staat de songtekst van het nummer Row , artiest - Nick Gill met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nick Gill
I shouldn’t let my memories be embedded with fear
I shouldn’t let my future keep me from what’s already here
it’s all laid out
all laid
remember all
the miracles
be thankful
be thankful
though it may
seem hard at
first
be thankful
be thankful
waves are only water
easily broken without a
bother
just when you think you’ve hit a new low
God helps you row
I should forget what I don’t have
and give what I do
I should forget my worries
instead of letting them brew
it’s all laid out
all laid
remember all
the miracles
be thankful
be thankful
though it may
seem hard at first
be thankful
be thankful
waves are only water
easily broken without a
bother
just when you think you’ve hit a new low
God helps you
row though
the wind
when the sun is setting in
on a cool day
row through the rain
never mind the hurricanes
whatever may come
whatever may come
Remember all
the miracles
be thankful
be thankful
though it may
seem hard at first
be thankful
be thankful
waves are only water
easily broken without a bother
just when you think you’ve hit a new low
God help you row
help you row
Ik zou mijn herinneringen niet met angst moeten laten verankeren
Ik zou mijn toekomst me niet moeten laten afhouden van wat er al is
het is allemaal aangelegd
allemaal gelegd
onthoud alles
de wonderen
wees dankbaar
wees dankbaar
hoewel het kan
lijken moeilijk
eerst
wees dankbaar
wees dankbaar
golven zijn maar water
gemakkelijk gebroken zonder een
storen
net als je denkt dat je een nieuw dieptepunt hebt bereikt
God helpt je roeien
Ik zou moeten vergeten wat ik niet heb
en geef wat ik doe
Ik zou mijn zorgen moeten vergeten
in plaats van ze te laten brouwen
het is allemaal aangelegd
allemaal gelegd
onthoud alles
de wonderen
wees dankbaar
wees dankbaar
hoewel het kan
lijkt in het begin moeilijk
wees dankbaar
wees dankbaar
golven zijn maar water
gemakkelijk gebroken zonder een
storen
net als je denkt dat je een nieuw dieptepunt hebt bereikt
God helpt je
rij wel
de wind
als de zon ondergaat
op een koele dag
roeien door de regen
let niet op de orkanen
wat er ook mag komen
wat er ook mag komen
Onthoud alles
de wonderen
wees dankbaar
wees dankbaar
hoewel het kan
lijkt in het begin moeilijk
wees dankbaar
wees dankbaar
golven zijn maar water
gemakkelijk gebroken zonder moeite
net als je denkt dat je een nieuw dieptepunt hebt bereikt
God helpe u roeien
help je roeien
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt