
Hieronder staat de songtekst van het nummer Devil , artiest - Nick de la Hoyde met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nick de la Hoyde
I said I sold my soul to the devil for one more kiss
For one more chance at your love
I said I sold my soul to the devil
But he just laughed in my face
I feel like I needed somebody to tell me the truth
I don’t want to loose you
People they lie and they cheat
But never get consequences
They refuse to
Feel like I needed somebody to help me through
All the shit I’ve been going through
Scratching at my skin
Feeling innocnt
Baby you know I would choose you
Yeah
And through all of this I know
That I can bettr my ways
And I promise you I’ll change
Can you help me?
I said I sold my soul to the devil for one more kiss
For one more chance at your love
I said I sold my soul to the devil
But he just laughed in my face
Yeah
I told you I needed somebody’s help
I’ve been making some wishes inside the well
I’ve been throwing my pennies and dollars and pesos
But nothing coming back I fight but fell
Tell me the stories you told me when I was just a kid
Fighting for nothing but relevance
A like and comment is medicine
I feel alone but there’s so many benefits
What do you need?
Chopper chopper chopper
Flying likes bees
You’re praying for god but I’m praying for peace
Semiautomatic
Throw in the seas
You’re praying for god but I’m praying for peace
All I need is your love
All I need is your love
Yeah
All I need is your love
Yeah yeah yeah
Yeah
And through all of this I know
That I can better my ways
And I promise you I’ll change
Can you help me?
I said I sold my soul to the devil for one more kiss
For one more chance at your love
I said I sold my soul to the devil
But he just laughed in my face
I said I sold my soul to the devil for one more kiss
For one more chance at your love
I said I sold my soul to the devil
But he just laughed in my face
When we feel the tension come
Lay off this time
Lay off this time
When we feel the tension come lay off
Can you help me?
I said I sold my soul to the devil for one more kiss
For one more chance at your love
I said I sold my soul to the devil
But he just laughed in my face
I said I sold my soul to the devil for one more kiss
For one more chance at your love
I said I sold my soul to the devil
But he just laughed in my face
Ik zei dat ik mijn ziel aan de duivel had verkocht voor nog een kus
Voor nog een kans op je liefde
Ik zei dat ik mijn ziel aan de duivel had verkocht
Maar hij lachte me gewoon in mijn gezicht uit
Ik heb het gevoel dat ik iemand nodig heb om me de waarheid te vertellen
Ik wil je niet kwijtraken
Mensen ze liegen en ze bedriegen
Maar krijg nooit consequenties
Ze weigeren om
Het gevoel hebben dat ik iemand nodig had om me te helpen
Alle shit die ik heb meegemaakt
Krabben op mijn huid
Onschuldig voelen
Schat, je weet dat ik jou zou kiezen
Ja
En door dit alles weet ik
Dat ik mijn manieren kan verwedden
En ik beloof je dat ik zal veranderen
Kunt u mij helpen?
Ik zei dat ik mijn ziel aan de duivel had verkocht voor nog een kus
Voor nog een kans op je liefde
Ik zei dat ik mijn ziel aan de duivel had verkocht
Maar hij lachte me gewoon in mijn gezicht uit
Ja
Ik zei toch dat ik iemands hulp nodig had
Ik heb wat wensen gedaan in de put
Ik heb mijn centen en dollars en peso's weggegooid
Maar er komt niets terug, ik vecht maar viel
Vertel me de verhalen die je me vertelde toen ik nog een kind was
Vechten voor niets anders dan relevantie
Een like en een reactie is een medicijn
Ik voel me alleen, maar er zijn zoveel voordelen
Wat heb je nodig?
Chopper Chopper Chopper
Vliegen houdt van bijen
Je bidt voor God, maar ik bid voor vrede
Halfautomatisch
Gooi de zeeën in
Je bidt voor God, maar ik bid voor vrede
Alles wat ik nodig heb is jouw liefde
Alles wat ik nodig heb is jouw liefde
Ja
Alles wat ik nodig heb is jouw liefde
Ja ja ja
Ja
En door dit alles weet ik
Dat ik mijn manieren kan verbeteren
En ik beloof je dat ik zal veranderen
Kunt u mij helpen?
Ik zei dat ik mijn ziel aan de duivel had verkocht voor nog een kus
Voor nog een kans op je liefde
Ik zei dat ik mijn ziel aan de duivel had verkocht
Maar hij lachte me gewoon in mijn gezicht uit
Ik zei dat ik mijn ziel aan de duivel had verkocht voor nog een kus
Voor nog een kans op je liefde
Ik zei dat ik mijn ziel aan de duivel had verkocht
Maar hij lachte me gewoon in mijn gezicht uit
Wanneer we de spanning voelen komen
Ontsnap deze keer
Ontsnap deze keer
Als we voelen dat de spanning wegvalt
Kunt u mij helpen?
Ik zei dat ik mijn ziel aan de duivel had verkocht voor nog een kus
Voor nog een kans op je liefde
Ik zei dat ik mijn ziel aan de duivel had verkocht
Maar hij lachte me gewoon in mijn gezicht uit
Ik zei dat ik mijn ziel aan de duivel had verkocht voor nog een kus
Voor nog een kans op je liefde
Ik zei dat ik mijn ziel aan de duivel had verkocht
Maar hij lachte me gewoon in mijn gezicht uit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt