Answerphone - Nicholas McDonald

Answerphone - Nicholas McDonald

  • Jaar van uitgave: 2014
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:13

Hieronder staat de songtekst van het nummer Answerphone , artiest - Nicholas McDonald met vertaling

Tekst van het liedje " Answerphone "

Originele tekst met vertaling

Answerphone

Nicholas McDonald

Originele tekst

I tried all night, I tried calling you up

But it just ring, ring, rings and you never pick up

So what’s up, what’s up, what’s up

I thought that we were ok

I left a message but I messed it right up

I tried to do it again but it just ain’t long enough

So pick up, pick up, pick up

And hear what I gotta say

After the beep, beep, beep

I’ll say

My heart beats louder when you’re coming close

And you’ve got this power that won’t let me go

It’s the best thing

Tell me it’s the best thing

Say you feel the same thing

Say you feel the same thing

And I count each hour until we’re alone

And I keep on checking, keep checking my phone

I’ll be waiting

Waiting for your call

You’re just too amazing

Waiting for your call

I keep on trying but I’m all out of luck

But I still ring, ring, ring 'cause I’m not giving up

I’ll wait up, wait up, I’ll wait up

'Cause it’s all I can do

I’ll say

My heart beats louder when you’re coming close

And you’ve got this power that won’t let me go

It’s the best thing

Tell me it’s the best thing

Say you feel the same thing

Say you feel the same thing

And I count each hour until we’re alone

And I keep on checking, keep checking my phone

I’ll be waiting

Waiting for your call

You’re just so amazing

Waiting for your call

I never thought, I never thought to check my phone

I never thought, I never thought to try and see

But when I was trying to call you

You were trying to call me

She said

My heart beats louder when you’re coming close

And I’ve got this power that won’t let her go

It’s the best thing

Tell me it’s the best thing

Do you feel the same thing

Say you feel the same thing

And she counts each hour until we’re alone

And she keeps on checking, checking her phone

She’ll be waiting

Waiting for my phone call

'Cause she’s so amazing

Waiting for my phone call

Liedvertaling

Ik heb de hele nacht geprobeerd, ik heb geprobeerd je op te bellen

Maar het blijft gewoon rinkelen, rinkelen, rinkelen en je neemt nooit op

Dus wat is er, wat is er, wat is er?

Ik dacht dat we in orde waren

Ik heb een bericht achtergelaten, maar ik heb het meteen verprutst

Ik heb geprobeerd het opnieuw te doen, maar het is gewoon niet lang genoeg

Dus ophalen, ophalen, ophalen

En hoor wat ik moet zeggen

Na de piep, piep, piep

Ik zal zeggen

Mijn hart klopt harder als je dichtbij komt

En je hebt deze kracht die me niet laat gaan

Het is het beste

Zeg me dat dit het beste is

Zeg dat je hetzelfde voelt

Zeg dat je hetzelfde voelt

En ik tel elk uur tot we alleen zijn

En ik blijf kijken, blijf mijn telefoon checken

Ik zal wachten

Wachten op uw oproep

Je bent gewoon te geweldig

Wachten op uw oproep

Ik blijf proberen, maar ik heb geen geluk

Maar ik bel nog steeds, bel, bel, want ik geef niet op

Ik zal wachten, wachten, ik zal wachten

Want het is alles wat ik kan doen

Ik zal zeggen

Mijn hart klopt harder als je dichtbij komt

En je hebt deze kracht die me niet laat gaan

Het is het beste

Zeg me dat dit het beste is

Zeg dat je hetzelfde voelt

Zeg dat je hetzelfde voelt

En ik tel elk uur tot we alleen zijn

En ik blijf kijken, blijf mijn telefoon checken

Ik zal wachten

Wachten op uw oproep

Je bent gewoon zo geweldig

Wachten op uw oproep

Ik had nooit gedacht, ik had er nooit aan gedacht om op mijn telefoon te kijken

Ik had nooit gedacht, ik had nooit gedacht om te proberen en te zien

Maar toen ik je probeerde te bellen

Je probeerde me te bellen

Ze zei

Mijn hart klopt harder als je dichtbij komt

En ik heb deze kracht die haar niet zal laten gaan

Het is het beste

Zeg me dat dit het beste is

Voel je hetzelfde?

Zeg dat je hetzelfde voelt

En ze telt elk uur tot we alleen zijn

En ze blijft kijken, kijkt op haar telefoon

Ze zal wachten

Wachten op mijn telefoontje

Omdat ze zo geweldig is

Wachten op mijn telefoontje

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt