No Good - Nice Try
С переводом

No Good - Nice Try

  • Jaar van uitgave: 2014
  • Taal: Engels
  • Duur: 1:16

Hieronder staat de songtekst van het nummer No Good , artiest - Nice Try met vertaling

Tekst van het liedje " No Good "

Originele tekst met vertaling

No Good

Nice Try

Оригинальный текст

I wanna call you every night

Hear all about your thoughts before I ever mention mine

I wanna see you seven times a week

You say you love a song

I fall asleep listenin' to it on the repeeaaaaaaaat

And your stomach hurts because you’re all lonely

You say you’re literralllly aching for loooooove

Oh I wanna tell you that I am here for you

But I don’t want to scare you or seem too dumb

I wish I had a better way

Of controlling how I act

And what I say

I wish I had a better waaaaaay

Of controlling all the things I do,

The stupid things I saaaaaaaaaaaaaayyyyyyy

Перевод песни

Ik wil je elke avond bellen

Hoor alles over je gedachten voordat ik de mijne ooit noem

Ik wil je zeven keer per week zien

Je zegt dat je van een nummer houdt

Ik val in slaap terwijl ik ernaar luister op de repeeaaaaaaaat

En je maag doet pijn omdat je helemaal eenzaam bent

Je zegt dat je letterlijk verlangt naar loooooove

Oh ik wil je zeggen dat ik er voor je ben

Maar ik wil je niet bang maken of te dom overkomen

Ik wou dat ik een betere manier had

Om te bepalen hoe ik me gedraag

En wat ik zeg

Ik wou dat ik een betere waaaaaay had

Van het beheersen van alle dingen die ik doe,

De stomme dingen die ik saaaaaaaaaaaaayyyyyyy

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt