Once upon a time - Нежное Это

Анечка смотрит на телеэкран

На наш начинающийся роман,

Давай покажи ей как это должно быть… нежно

Может она и не выключит звук,

Но ты покажи ей при помощи рук.

Давай обещай ей то, что неизбежно…

Однажды ты прикоснешься ко мне…

Анечка пульт выпускает из рук

Анечке скучно становится вдруг

Давай покажи ей, как это может быть… смело,

А может на рейтинги наплевать

И отвести глаза от кровати

Давай не покажешь ей, что неумело…

Однажды ты прикоснешься ко мне…

Анечка надеется на хэппи энд

Анечке нравится сэконд хэнд

Давай покажи ей, что это не мелодрама

Возьми обмани ее, сделай трюк

Давай объясни ей без помощи рук

Кто же из нас с какой стороны экрана.

Однажды ты переключишь меня…

Anechka kijkt naar het tv-scherm

Naar ons begin romantiek,

Laten we haar laten zien hoe het zou moeten zijn... voorzichtig

Misschien zet ze het geluid niet uit

Maar je laat het haar zien met je handen.

Laten we haar beloven wat onvermijdelijk is...

Op een dag zul je me aanraken...

Anechka laat de afstandsbediening los

Anechka verveelt zich plotseling

Laten we haar laten zien hoe het kan zijn... moedig

Of misschien geven ze niet om beoordelingen

En haal je ogen van het bed af

Laten we haar niet laten zien dat je onbekwaam bent...

Op een dag zul je me aanraken...

Anya hoopt op een happy end

Anechka houdt van tweedehands

Laten we haar laten zien dat dit geen melodrama is

Neem haar voor de gek, doe de truc

Laten we het haar uitleggen zonder de hulp van handen

Wie van ons zit aan welke kant van het scherm.

Op een dag wissel je van mij...