Next Stop: Disneyland -

We put our coats on and get in the car

We traveled for hours but we didn’t get far

Well, I guess, your legs were too short back then

Couldn’t quite reach the pedals but we had fun to pretend

Our one day trip to Disneyland

And now that you’re older you can finally see

These things we’ve imagined were never to be

Well I guess, you’ve realised there’s truth out there

And that’s more than I can offer, you’ll stay unaware

Of these great things that aren’t really there

Last week we went for real this time

Crying faces and crowded lines

Of people craving for something more

Something we had, so long ago

And you realise it seemed better

When we weren’t here before

Sometime things are quite better

Just lying on the floor

Of the garage

With our naïve hopes

It ain’t something we are waiting for

When you realise that life has to offer nothing more

Than these things that already have been lived before

Than time and the hope that there’s more

Now disneyland doesn’t seem to matter no more

We doen onze jassen aan en stappen in de auto

We hebben uren gereisd, maar we kwamen niet ver

Nou, ik denk dat je benen toen te kort waren

Kon de pedalen niet helemaal bereiken, maar we hadden plezier om te doen alsof

Onze eendaagse trip naar Disneyland

En nu je ouder bent, kun je eindelijk zien

Deze dingen waarvan we ons hadden voorgesteld dat ze nooit zouden zijn

Nou, ik denk dat je je hebt gerealiseerd dat er waarheid is

En dat is meer dan ik te bieden heb, je zult er niet van op de hoogte zijn

Van deze geweldige dingen die er niet echt zijn

Vorige week gingen we dit keer echt

Huilende gezichten en overvolle rijen

Van mensen die snakken naar iets meer

Iets wat we al zo lang geleden hadden

En je realiseert je dat het beter leek

Toen we hier niet eerder waren

Soms gaat het een stuk beter

Gewoon op de grond liggen

Van de garage

Met onze naïeve hoop

Het is niet iets waar we op zitten te wachten

Als je je realiseert dat het leven niets meer te bieden heeft

Dan deze dingen die al eerder zijn geleefd

Dan tijd en de hoop dat er meer is

Nu lijkt disneyland er niet meer toe te doen