Today - newworldson
С переводом

Today - newworldson

Альбом
Rebel Transmission
Год
2012
Язык
`Engels`
Длительность
190330

Hieronder staat de songtekst van het nummer Today , artiest - newworldson met vertaling

Tekst van het liedje " Today "

Originele tekst met vertaling

Today

newworldson

Оригинальный текст

Light of the world, hope for all man, You never let me down.

I can’t believe

You call me your friend.

It’s turned my whole life around.

But still it’s hard to let go of the wheel,

no one ever showed me how.

Maybe this time You can take the lead,

and I won’t try to pull

You by the sleeve.

Because every time I think that I know better I lose my way,

so God,

what You wanna do Today?

You are the King of Heaven and Earth,

all of creation bows.

I give you my heart for all that it’s worth.

I’m at Your service now.

But I always wanna guess just what You need, trying to honor my vow.

Maybe this time You can take the lead, and I won’t try to pull You by the

sleeve.

Because every time I think that I know better I lose my way, so God,

what You wanna do Today?

Maybe we will, spend the hours just being still,

and knowing You are God.

You are God.

Oh every time I think that I know better

I lose my way, don’t let me lose my way.

Maybe this time You can take the lead,

and I won’t try to pull

You by the sleeve.

Because every time I think that I know better I lose my way,

so God,

what You wanna do Today?

Перевод песни

Licht van de wereld, hoop voor alle mensen, je laat me nooit in de steek.

Ik kan niet geloven

Je noemt me je vriend.

Het heeft mijn hele leven veranderd.

Maar toch is het moeilijk om het stuur los te laten,

niemand heeft me ooit laten zien hoe.

Misschien kun je deze keer het voortouw nemen,

en ik zal niet proberen te trekken

Jij bij de mouw.

Want elke keer als ik denk dat ik het beter weet, raak ik de weg kwijt,

zo God,

wat wil je vandaag doen?

U bent de koning van hemel en aarde,

alle scheppingsbogen.

Ik geef je mijn hart voor alles wat het waard is.

Ik sta nu tot uw dienst.

Maar ik wil altijd raden wat U nodig hebt, in een poging mijn gelofte na te komen.

Misschien kun je deze keer het voortouw nemen, en ik zal niet proberen je aan de te trekken

mouw.

Want elke keer als ik denk dat ik het beter weet, raak ik de weg kwijt, dus God,

wat wil je vandaag doen?

Misschien zullen we, de uren doorbrengen door gewoon stil te zijn,

en wetende dat U God bent.

Jij bent God.

Oh elke keer als ik denk dat ik het beter weet

Ik raak de weg kwijt, laat me de weg niet kwijtraken.

Misschien kun je deze keer het voortouw nemen,

en ik zal niet proberen te trekken

Jij bij de mouw.

Want elke keer als ik denk dat ik het beter weet, raak ik de weg kwijt,

zo God,

wat wil je vandaag doen?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt