Epidemic - New Years Day

We are the new disease,

eating hearts like cancer

the sickness in our minds

believes everything

plagued by fiction

like a sick addiction

there’s a virus deep inside us

and it kills

Can you taste it in the blood?

when you breathe it in you lungs?

if you feel it coming on

It’s too late

We are infected and no one is protected

we’re so, we’re so contagious

we’re apathetic and no one’s sympathetic

we’re so contagious

you can’t contain it,

you know, you can’t escape it

we’re so, we’re so contagious

our hearts betrayed us,

and no one’s gonna save us

we’re so contagious

when will someone admit it

we’re a generation of cynics

when everyone’s a critic

and no one really gives a shit

(When our hate goes viral)

If ignorance is bliss,

How do we live like this?

there’s nothing we can do

to try and take control

when it spreads to your soul

Can you taste it in the blood?

when you breathe it in you lungs?

if you feel it coming on

It’s too late

We are infected and no one is protected

we’re so, we’re so contagious

we’re apathetic and no one sympathetic

we’re so contagious

you can’t contain it,

you know, you can’t escape it

we’re so, we’re so contagious

our hearts betrayed us

and no one’s gonna save us

we’re so contagious

There’s no cure for what’s in us

so pessimistic, quick to judge

Now there’s poison on our tongues

this epidemic’s gonna kill us all

(We're all infected)

We are infected and no one is protected

we’re so, we’re so contagious

we’re apathetic and no one sympathetic

we’re so contagious

you can’t contain it,

you know, you can’t escape it

we’re so, we’re so contagious

our hearts betrayed us

and no one’s gonna save us

we’re so contagious

It’s gonna kill us all

It’s so contagious

Wij zijn de nieuwe ziekte,

harten eten als kanker

de ziekte in ons hoofd

gelooft alles

geplaagd door fictie

als een zieke verslaving

er zit een virus diep in ons

en het is dodelijk

Proef je het in het bloed?

wanneer je het in je longen ademt?

als je voelt dat het opkomt

Het is te laat

We zijn geïnfecteerd en niemand is beschermd

we zijn zo, we zijn zo besmettelijk

we zijn apathisch en niemand heeft sympathie

we zijn zo besmettelijk

je kunt het niet bevatten,

weet je, je kunt er niet aan ontsnappen

we zijn zo, we zijn zo besmettelijk

ons hart heeft ons verraden,

en niemand gaat ons redden

we zijn zo besmettelijk

wanneer zal iemand het toegeven?

we zijn een generatie cynici

wanneer iedereen een criticus is

en niemand geeft er echt iets om

(Als onze haat viraal gaat)

Als onwetendheid gelukzaligheid is,

Hoe leven we zo?

er is niets dat we kunnen doen

om te proberen de controle over te nemen

wanneer het zich naar je ziel verspreidt

Proef je het in het bloed?

wanneer je het in je longen ademt?

als je voelt dat het opkomt

Het is te laat

We zijn geïnfecteerd en niemand is beschermd

we zijn zo, we zijn zo besmettelijk

we zijn apathisch en niemand sympathiek

we zijn zo besmettelijk

je kunt het niet bevatten,

weet je, je kunt er niet aan ontsnappen

we zijn zo, we zijn zo besmettelijk

ons hart heeft ons verraden

en niemand gaat ons redden

we zijn zo besmettelijk

Er is geen remedie voor wat er in ons zit

zo pessimistisch, snel oordelend

Nu is er vergif op onze tong

deze epidemie gaat ons allemaal doden

(We zijn allemaal besmet)

We zijn geïnfecteerd en niemand is beschermd

we zijn zo, we zijn zo besmettelijk

we zijn apathisch en niemand sympathiek

we zijn zo besmettelijk

je kunt het niet bevatten,

weet je, je kunt er niet aan ontsnappen

we zijn zo, we zijn zo besmettelijk

ons hart heeft ons verraden

en niemand gaat ons redden

we zijn zo besmettelijk

Het gaat ons allemaal doden

Het is zo besmettelijk